Empty Prayers Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
G (hold strings)
G (ține șirurile)
I tried my best to keep you here
Am încercat tot posibilul să te țin aici
But it's hard to hold a shadow
Dar este greu să ții o umbră
G (hold strings)
G (ține șirurile)
You said goodbye but I couldn't hear
Ți-ai luat rămas bun, dar nu am auzit
Too busy praying for a miracle
Prea ocupat să se roage pentru un miracol
Chorus:
Refren:
And you left me on my knees
Și m-ai lăsat în genunchi
You just walked out the door
Tocmai ai iesit pe usa
You didn't even have the decency to intervene
Nici măcar nu ai avut decența să intervii
while I was begging God for
în timp ce îl imploram pe Dumnezeu pentru
You to love me
Tu să mă iubești
Verse 2:
Versetul 2:
Em (hold strings)
Em (ține șirurile)
I prayed about us every night
M-am rugat pentru noi în fiecare seară
Boy I know you had to hear me
Băiete, știu că trebuia să mă auzi
Em (hold strings)
Em (ține șirurile)
You could've stopped me then and told the truth
Puteai să mă oprești atunci și să spui adevărul
But instead you pulled the pillow over your head
Dar, în schimb, ai tras perna peste cap
Chorus:
Refren:
And you left me on my knees
Și m-ai lăsat în genunchi
You just walked out the door
Tocmai ai iesit pe usa
You didn't even have the decency to intervene
Nici măcar nu ai avut decența să intervii
while I was begging God for
în timp ce îl imploram pe Dumnezeu pentru
You to love me
Tu să mă iubești
Bridge: Em, C, G, D
Pod: Em, C, G, D
You should've told me it was useless,
Ar fi trebuit să-mi spui că a fost inutil,
That I was praying empty prayers
Că mă rugam rugăciuni goale
But you hopped in your car, pulled out your keys
Dar ai sărit în mașină și ți-ai scos cheile
While you were leaving, I was begging God for you to love me
În timp ce tu plecai, îl imploram pe Dumnezeu să mă iubești
And I know that He had something better to do
Și știu că El avea ceva mai bun de făcut
Than to sit and listen to a broken-hearted fool
Decât să stai și să asculți un prost cu inima zdrobită
Could've been saving the world from a tragedy,
Ar fi putut salva lumea de la o tragedie,
But instead He was listening to me
Dar în schimb El mă asculta
I was asking, begging for a sign to bring
Ceream, implorând un semn de adus
comfort to this lonely heart of mine
mângâiere acestei inimi singuratice a mea
But apparently you're not what I need
Dar se pare că nu ești ceea ce am nevoie
I guess you walking out was Him answering
Bănuiesc că tu plecarea a fost El a răspuns
Chorus:
Refren:
And you left me on my knees
Și m-ai lăsat în genunchi
You just walked out the door
Tocmai ai iesit pe usa
You didn't even have the decency to intervene
Nici măcar nu ai avut decența să intervii
while I was begging God for
în timp ce îl imploram pe Dumnezeu pentru
You to love me
Tu să mă iubești
Verse 1:
Versetul 1:
G (hold strings)
G (ține șirurile)
I tried my best to keep you here
Am încercat tot posibilul să te țin aici
But it's hard to hold a shadow
Dar este greu să ții o umbră