Real Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mary J. Blige - Prawdziwa miłość

by Mary J. Blige

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mary J. Blige Real Love

We are lovers true and through
Jesteśmy prawdziwymi kochankami
And though we made it through the storm
I choć udało nam się przetrwać burzę
I really want you to realize
Naprawdę chcę, żebyś zrozumiał
I really want to put you on
Naprawdę chcę cię założyć
I've been searchin' for someone
Szukałem kogoś
To satisfy my every need
Aby zaspokoić każdą moją potrzebę
Won't you be my inspiration
Czy nie będziesz moją inspiracją
Be the real love that I need
Bądź prawdziwą miłością, której potrzebuję
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
Someone to set my heart free
Kogoś, kto uwolni moje serce
Real love IIIIIIIIIII'm
Prawdziwa miłość IIIIIIIIIIII
searchin' for a real love
szukając prawdziwej miłości
Oooh, when I met you I just knew
Oooh, kiedy cię spotkałem, po prostu wiedziałem
That you would take my heart and run
Że weźmiesz moje serce i uciekniesz
Until you told me how you felt for me
Dopóki nie powiedziałeś mi, co do mnie czujesz
You said I'm not the one
Powiedziałeś, że nie jestem tym jedynym
So I slowly came to see
Więc powoli przyszedłem zobaczyć
All of the things that you were made of
Wszystkie rzeczy, z których zostałeś stworzony
And now I hope my dreams and inspirations
A teraz mam nadzieję na moje marzenia i inspiracje
Lead me towards some real love
Prowadź mnie ku prawdziwej miłości
( )j7
( )j7
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
Someone to set my heart free
Kogoś, kto uwolni moje serce
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
I got to have a real love
Muszę mieć prawdziwą miłość
Loves so true and oh baby
Miłość taka prawdziwa i och, kochanie
I thought your love was true
Myślałem, że twoja miłość była prawdziwa
I thought you were the answer to
Myślałem, że jesteś odpowiedzią na to pytanie
The questions in my mind
Pytania w mojej głowie
But it seems that I was wrong
Ale wygląda na to, że się myliłem
If I stay strong maybe I'll find my
Jeśli pozostanę silny, może znajdę swoje
real love
prawdziwa miłość
SOLO (1 Verse)
SOLO (1 zwrotka)
So I try my best and pray to God
Dlatego staram się jak mogę i modlę się do Boga
He'll send me someone real
Przyśle mi kogoś prawdziwego
To caress me and to guide me towards
Aby mnie pieścić i prowadzić ku
A love my heart can feel
Miłość, którą czuje moje serce
Now I know I can be faithful
Teraz wiem, że mogę być wierny
I can be your all in all
Mogę być Twoim wszystkim
Give you good lovin' through the summertime, winter, spring, and fall
Daj ci dobrą miłość przez lato, zimę, wiosnę i jesień
( )j7
( )j7
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
Someone to set my heart free
Kogoś, kto uwolni moje serce
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
I got to have a real love
Muszę mieć prawdziwą miłość
You see I'm searching for a real love
Widzisz, że szukam prawdziwej miłości
And I don't know where to go
I nie wiem gdzie iść
Been around the world and high and low
Byłem na całym świecie, wysoko i nisko
And still I'll never know
A i tak nigdy się nie dowiem
How it feels to have a real love
Jak to jest mieć prawdziwą miłość
Cause it seems it's not around
Bo wygląda na to, że nie ma go w pobliżu
Gotta end it in this way because it
Muszę to zakończyć w ten sposób, bo tak
Seems he can't be found
Wygląda na to, że nie można go znaleźć
( )j7
( )j7
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości
Someone to set my heart free
Kogoś, kto uwolni moje serce
Real love
Prawdziwa miłość
I'm searchin' for a real love
Szukam prawdziwej miłości

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.