Real Love Versuri Traducere în Română

Mary J. Blige - Dragoste adevărată

by Mary J. Blige

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mary J. Blige Real Love

We are lovers true and through
Suntem iubitori adevărați și profund
And though we made it through the storm
Și deși am trecut prin furtună
I really want you to realize
Chiar vreau să-ți dai seama
I really want to put you on
Chiar vreau să te pun pe tine
I've been searchin' for someone
Am căutat pe cineva
To satisfy my every need
Pentru a-mi satisface fiecare nevoie
Won't you be my inspiration
Nu vei fi tu inspirația mea
Be the real love that I need
Fii dragostea adevărată de care am nevoie
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
Someone to set my heart free
Cineva care să-mi elibereze inima
Real love IIIIIIIIIII'm
Dragoste adevărată IIIIIIIIIIII'm
searchin' for a real love
în căutarea unei iubiri adevărate
Oooh, when I met you I just knew
Oooh, când te-am cunoscut, am știut
That you would take my heart and run
Că mi-ai lua inima și ai fugi
Until you told me how you felt for me
Până când mi-ai spus ce simțeai pentru mine
You said I'm not the one
Ai spus că nu sunt eu
So I slowly came to see
Așa că am venit încet să văd
All of the things that you were made of
Toate lucrurile din care ai fost făcut
And now I hope my dreams and inspirations
Și acum sper visele și inspirațiile mele
Lead me towards some real love
Condu-mă către o iubire adevărată
( )j7
( )j7
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
Someone to set my heart free
Cineva care să-mi elibereze inima
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
I got to have a real love
Trebuie să am o dragoste adevărată
Loves so true and oh baby
Iubește atât de adevărat și oh, iubito
I thought your love was true
Am crezut că dragostea ta este adevărată
I thought you were the answer to
Am crezut că ești răspunsul la
The questions in my mind
Întrebările din mintea mea
But it seems that I was wrong
Dar se pare că m-am înșelat
If I stay strong maybe I'll find my
Dacă rămân puternic, poate o să-mi găsesc
real love
dragoste adevărată
SOLO (1 Verse)
SOLO (1 vers)
So I try my best and pray to God
Așa că încerc tot ce pot și mă rog lui Dumnezeu
He'll send me someone real
Îmi va trimite pe cineva real
To caress me and to guide me towards
Să mă mângâie și să mă îndrume spre
A love my heart can feel
O iubire pe care o poate simți inima mea
Now I know I can be faithful
Acum știu că pot fi credincios
I can be your all in all
Pot să fiu totul pentru tine
Give you good lovin' through the summertime, winter, spring, and fall
Oferă-ți dragoste bună pe timpul verii, iarna, primăvara și toamna
( )j7
( )j7
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
Someone to set my heart free
Cineva care să-mi elibereze inima
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
I got to have a real love
Trebuie să am o dragoste adevărată
You see I'm searching for a real love
Vezi că sunt în căutarea unei iubiri adevărate
And I don't know where to go
Și nu știu unde să merg
Been around the world and high and low
Am fost în jurul lumii și în sus și în jos
And still I'll never know
Și totuși nu voi ști niciodată
How it feels to have a real love
Cum se simte să ai o dragoste adevărată
Cause it seems it's not around
Pentru că se pare că nu este prin preajmă
Gotta end it in this way because it
Trebuie să se termine în acest fel pentru că
Seems he can't be found
Se pare că nu poate fi găsit
( )j7
( )j7
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată
Someone to set my heart free
Cineva care să-mi elibereze inima
Real love
Dragoste adevărată
I'm searchin' for a real love
Caut o dragoste adevărată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.