Tempest كلمات أغنية ترجمة عربية
ماري برانستر - العاصفة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tempest ? Mary Prankster (C@0)
العاصفة ؟ ماري برانستر (C@0)
My manner is imperious
طريقتي محتومة
My logic is empirical
منطقى تجريبي
And I'm bad at being a girlfriend
وأنا سيئة في كوني صديقة
So I'm hoping for a miracle
لذلك آمل حدوث معجزة
I fear your disappointment
أخشى خيبة أملك
When I don't turn out ethereal
عندما لا أتحول إلى أثيري
Though either way for me
على الرغم من أنه في كلتا الحالتين بالنسبة لي
I know it means some new material
أعلم أن هذا يعني بعض المواد الجديدة
Now don't go thinkin? that you're special
الآن لا تفكر؟ أنك مميز
Just because you are
فقط لأنك كذلك
?Cause I'm bound to overthink it
؟ لأنني لا بد لي من الإفراط في التفكير في الأمر
And I always go too far
وأنا دائما أذهب بعيدا جدا
-CHORUS-
-جوقة-
But if you think this kind of tempest
ولكن إذا كنت تعتقد أن هذا النوع من العاصفة
May just be your cup of tea
قد يكون مجرد كوب من الشاي الخاص بك
Then I'd like to offer you
ثم أود أن أقدم لكم
The heart of me
قلب مني
Each attempt to clarify
كل محاولة للتوضيح
Serves only to confuse
يخدم فقط للخلط
And it feels just like a fracture
ويشعر وكأنه كسر
But it looks more like a bruise
لكنها تبدو أشبه بالكدمة
And my heart can't bear the weight
وقلبي لا يتحمل هذا الثقل
Of one more empty ?I love you?
من واحد أكثر فارغة؟ أحبك؟
And I've strained my eyes to blindness
ولقد أجهدت عيني إلى العمى
Trying to find a point of view
تحاول العثور على وجهة نظر
Now don't go thinkin? that I'm crazy
الآن لا تفكر؟ أنني مجنون
Just because I am
فقط لأنني
?Cause I wouldn't act indifferent
؟ لأنني لن أتصرف غير مبال
If I didn't give a damn
إذا لم أهتم
Now don't go thinkin? that I love you
الآن لا تفكر؟ أنني أحبك
Just because I do
فقط لأنني أفعل
?Cause I've never met a certainty
؟ لأنني لم أقابل اليقين أبدًا
I couldn't misconstrue
لم أستطع أن أسيء الفهم
Yes, I'd like to offer you
نعم، أود أن أقدم لك
The heart of me
قلب مني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.