Guardian Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
I feel I'm fallin' apart 'cos I know I've lost my guardian angel.
أشعر أنني أنهار لأنني أعلم أنني فقدت ملاكي الحارس.
A fleetin' glimpse of your heart losin' right from the start - no return
لمحة عابرة لقلبك الخاسر منذ البداية - بلا عودة
And things will never be the same
والأشياء لن تكون هي نفسها أبدا
(Repeat)
(كرر)
Try to find the words that show I sympathise
حاول العثور على الكلمات التي تظهر أنني أتعاطف
Words of comfort words that never criticise
كلمات الراحة الكلمات التي لا تنتقد أبدا
Though I know you're simply laughin' at me
على الرغم من أنني أعرف أنك ببساطة تضحك علي
I just can't stop an' simply let it be.
أنا فقط لا أستطيع التوقف واترك الأمر هكذا.
Where are all those feelin's of my yesterdays
أين كل تلك المشاعر التي شعرت بها في الأمس؟
Feelin's now I have bring back those bad ole ways.
لقد أعدت Feelin الآن تلك الطرق السيئة.
Though I know you wanna turn an' blow
على الرغم من أنني أعلم أنك تريد توجيه ضربة
I just can't stop an' simply let you go
أنا فقط لا أستطيع التوقف وأتركك تذهب ببساطة
(Chorus)
(جوقة)
Verse 2:
الآية 2:
Let me see you smile once more that special way
دعني أراك تبتسم مرة أخرى بهذه الطريقة الخاصة
Warm as summer on a chilly winter's day
دافئة كالصيف في يوم شتاء بارد
Though I know you're simply laughin' at me
على الرغم من أنني أعرف أنك ببساطة تضحك علي
I just can't stop an' simply let it be.
أنا فقط لا أستطيع التوقف واترك الأمر هكذا.
(Chorus)
(جوقة)