Back for My Life Letras Tradução em Português

I'm wide awake with the scared sun
Estou bem acordado com o sol assustado
Sending echoes out to distant places
Enviando ecos para lugares distantes
I hear the watch tickin on your wrist
Eu ouço o relógio no seu pulso
Sleeping beauty i could not resist you
Bela Adormecida eu não pude resistir a você
My head is aching from yesterday
Minha cabeça está doendo desde ontem
Feeling guilty must be on my way
Me sentir culpado deve estar no meu caminho
There's a voice deep inside of me
Há uma voz dentro de mim
It took me by surprise
Me pegou de surpresa
Now I know where my heart lies
Agora eu sei onde está meu coração
I'm crawling back for my life
Estou rastejando de volta para salvar minha vida
Pleading to my love
Suplicando ao meu amor
I've been lost in my desire
Eu estive perdido em meu desejo
I was drinking, wasn't thinking
Eu estava bebendo, não estava pensando
And I'm sorry if it makes you cry... oh yeah
E me desculpe se isso te faz chorar... ah, sim
You call me up on the telephone
Você me liga no telefone
You say you need me cause you're cold and lonely
Você diz que precisa de mim porque está com frio e sozinho
Tempted by you, but I have to stay
Tentado por você, mas eu tenho que ficar
Could never walk away from my girl
Nunca poderia me afastar da minha garota
There's a voice deep inside of me
Há uma voz dentro de mim
It took me by surprise,
Me pegou de surpresa,
Now I know where my soul lies... oh yeah
Agora eu sei onde está minha alma... ah, sim
A feeling I can't deny
Um sentimento que não posso negar
It made me realize
Isso me fez perceber
Now I know why my heart cries
Agora eu sei porque meu coração chora
Crawling back for my life
Rastejando de volta pela minha vida
Begging to my love
Implorando ao meu amor
I've been lost inside the fire
Eu estive perdido dentro do fogo
I was drinking, wasn't thinking
Eu estava bebendo, não estava pensando
And I didn't mean to make you cry
E eu não queria fazer você chorar
I was breaking the rule
Eu estava quebrando a regra
Acting like a fool
Agindo como um tolo
Getting close to you
Chegando perto de você
I was a chancer, a fake romancer
Eu era um chancer, um falso romancista
But now I know
Mas agora eu sei
Where my heart is true...
Onde meu coração é verdadeiro...
Where my heart is true
Onde meu coração é verdadeiro
Crawling back for my life
Rastejando de volta pela minha vida
Pleading to my love
Suplicando ao meu amor
I've been lost in my desire
Eu estive perdido em meu desejo
I was drinking, wasn't thinking
Eu estava bebendo, não estava pensando
And I'm sorry if it makes you cry
E me desculpe se isso te faz chorar
I was breaking the rule
Eu estava quebrando a regra
Acting like a fool
Agindo como um tolo
Getting close to you
Chegando perto de você
I was a chancer, a fake romancer
Eu era um chancer, um falso romancista
But now I'm home
Mas agora estou em casa
Where my heart is true...
Onde meu coração é verdadeiro...
Where my heart is true
Onde meu coração é verdadeiro
Have fun!
Divirta-se!
Anton Voblikov
Anton Voblikov