Soulburn Versuri Traducere în Română

Intro: Am ? Am ? Am ? Am
Introducere: Sunt? sunt? sunt? Am
Verse 1:
Versetul 1:
Out of the woumb and into the light
Din pântece și în lumină
It comes in purity, yeah
Vine în puritate, da
Arrive with peace
Sositi cu pace
Untouched by man's decease
Neatins de moartea omului
Awake and not aware, no no
Treaz și nu conștient, nu, nu
Bridge:
Pod:
Feel the soulburn
Simțiți arsura sufletească
Pathfinder
Pathfinder
Verse 2:
Versetul 2:
They teach him right but he knows they're wrong
Îl învață bine, dar el știe că greșesc
He sees in silence
El vede în tăcere
They tell him stop, but he wants to move on
Îi spun să înceteze, dar vrea să meargă mai departe
Spread the wings to fly them
Întinde aripile pentru a le zbura
He hopes for someday soon
El speră într-o zi în curând
Chorus:
Refren:
And the world is like a shiny diamond
Și lumea este ca un diamant strălucitor
The way it glitters if you polish it right
Felul în care strălucește dacă îl lustruiești corect
And if the light should turn and leave you blinded
Și dacă lumina ar trebui să se întoarcă și să te lase orbit
Take the dream and give it one more try
Ia visul și mai încearcă o dată
Bridge: (F ? Em; F ? Em; F ? Em)
Pod: (F ? Em; F ? Em; F ? Em)
Feel the soulburn
Simțiți arsura sufletească
Verse 3:
Versetul 3:
Papa says, no time to loose
Tata spune, nu e timp de pierdut
Go fast if you wanna make the headline news
Mergeți repede dacă doriți să faceți prima știre
The road to stardom can be painful and long
Drumul către vedetă poate fi dureros și lung
In the spotlight the heat is on, yeah
În lumina reflectoarelor, căldura este aprinsă, da
You'll be playing in the fire
Te vei juca în foc
Chorus:
Refren:
And the world is like a shiny diamond
Și lumea este ca un diamant strălucitor
The way it glitters if you polish it right
Felul în care strălucește dacă îl lustruiești corect
And if the light should burn and leave you blinded
Și dacă lumina ar trebui să ardă și să te lase orbit
There'll be treasures on the other side
Vor fi comori de cealaltă parte
And the piper will play till sundown
Și cântarul va cânta până la apusul soarelui
As the preacher prays for it to rise
În timp ce predicatorul se roagă pentru ca acesta să se înalțe
And if the wind should blow and leave you stranded
Și dacă vântul ar trebui să bată și să te lase blocat
Sailing ships will always pass you by
Navele cu vele vor trece mereu pe lângă tine
Bridge: (F ? Em; F ? Em; F ? Em)
Pod: (F ? Em; F ? Em; F ? Em)
Feel the soul burn, pathfinder
Simte sufletul ardend, descoperitorule
Into the storm, a child is born, pathfinder
În furtună, se naște un copil, cercetător
They'll make you burn
Te vor face să arzi
Pathfinder
Pathfinder
Chorus:
Refren:
And the world is like a shiny diamond
Și lumea este ca un diamant strălucitor
The way it glitters if you polish it right
Felul în care strălucește dacă îl lustruiești corect
But if the light should turn and leave you blinded
Dar dacă lumina ar trebui să se întoarcă și să te lase orbit
Take the dream and give it one more try
Ia visul și mai încearcă o dată
And the piper will play till sundown
Și cântarul va cânta până la apusul soarelui
While the preacher prays for it to rise
În timp ce predicatorul se roagă să se ridice
And if the wind should blow and leave you stranded
Și dacă vântul ar trebui să bată și să te lase blocat
Take a breath and give it one more try
Respiră și mai încearcă o dată
Have fun!
Distreaza-te!
Anton Voblikov
Anton Voblikov