All I Need 歌詞 日本語訳

マット・カーニー - オール・アイ・ニード

by Mat Kearney

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mat Kearney All I Need

You're basically keeping C# in the right hand for the whole song and just moving the
基本的に曲全体を通して右手に C# を持ち続け、ただ動かすだけです。
hand around except for the part after the chorus and the bridge part he changes it up in
サビの後の部分とブリッジ部分以外は手を加えて変えています
right hand a little
右手を少し
Here it comes it's all blown in tonight
さあ、今夜はすべてが吹き飛ばされる
I woke up this morning to a blood-red sky
今朝目覚めると真っ赤な空が広がっていました
Burning on the bridge, turning off the lights
橋の上で燃えて明かりを消して
We're on the run I can see it in your eyes
私たちは逃走中です、あなたの目にそれが見えます
If Nothing Is safe then I don't understand
安全なものがないなら、私には理解できません
You call me your boy but I'm trying to be the man
あなたは私をあなたの男の子と呼びますが、私は男になろうとしています
One more day and it's all sleeping with the sand
もう一日、すべてが砂と一緒に眠っている
You touch my lips and grab the back of my hand
あなたは私の唇に触れて私の手の甲を掴む
The back of my hand.
手の甲です。
I guess we both know we're in over our heads
私たちは二人とも、自分たちが頭がおかしくなっていることを知っていると思います
We've got nowhere to go and no home that's left
僕らには行く場所も家も残されていない
The water is rising on a river turning red
川の水が上がって赤くなっている
It all might be OK or we might be dead
すべてうまくいくかもしれない、あるいは私たちは死んでしまうかもしれない
If everything we've got is slipping away
私たちが持っているものすべてが滑り落ちてしまったら
I meant what I said when I said ?Till my dying day
私が言った意味は「死ぬ日まで」
I'm holding on to you holding onto me
私はあなたにしがみついている、私をしがみついている
Baby it's all gone black, but you're all I see
ベイビー、もう真っ暗だけど、私に見えるのはあなただけ
You're all I see
私に見えるのはあなただけです
Walls are shaking hear them sound the alarm
壁が揺れている、警報が鳴っているのが聞こえる
Glass just breaking so don't let go of my arm
ガラスが割れちゃうから腕を離さないでね
Grab your bags and a picture of where we met
荷物を持って、会った場所の写真を撮ってください
All that we leave behind is all that's left
私たちが後に残したものはそれだけです
If everything we got is blowing away
僕らが得たものすべてが吹き飛んでしまうなら
We got a rock and a rock till our dying day
私たちは死ぬまで岩を手に入れた
I'm holding on to you holding onto me
私はあなたにしがみついている、私をしがみついている
Baby it's all we got but it's all I need
ベイビー、私たちが手に入れたものはこれだけだけど、私に必要なのはそれだけだ
You're all I need
私に必要なのはあなただけです
And if all we've got
そして、もし私たちがすべて持っているとしたら
Is what no one can break
それは誰にも壊せないもの
I know I love you
私はあなたを愛していることを知っています
If that's all we can take
それが私たちにできるすべてなら
The tears are coming down
涙が流れてくる
They're mixing with the rain
雨と混ざり合っている
I know I love you
私はあなたを愛していることを知っています
If that's all we can take
それが私たちにできるすべてなら
Bull is running for miles on the concrete ground
コンクリートの地面を何マイルも走る雄牛
We're 8 feet deep and the rain is still coming down
深さ8フィートなのに雨はまだ降り続いている
TV's playing it all out of town
町の外でもテレビがやってる
I'm grabbing at the fray for something that won't drown
溺れない何かを求めて争いを掴んでいる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.