All I Need Songtekst Nederlandse Vertaling

You're basically keeping C# in the right hand for the whole song and just moving the
Je houdt C# in feite het hele nummer in de rechterhand en verplaatst alleen de
hand around except for the part after the chorus and the bridge part he changes it up in
hand rond, behalve het gedeelte na het refrein en het bruggedeelte waarin hij het verandert
right hand a little
rechterhand een beetje
Here it comes it's all blown in tonight
Hier komt het, het is allemaal ingeblazen vanavond
I woke up this morning to a blood-red sky
Vanochtend werd ik wakker met een bloedrode lucht
Burning on the bridge, turning off the lights
Branden op de brug, het licht uitdoen
We're on the run I can see it in your eyes
We zijn op de vlucht. Ik zie het in je ogen
If Nothing Is safe then I don't understand
Als niets veilig is, dan begrijp ik het niet
You call me your boy but I'm trying to be the man
Jij noemt mij jouw zoon, maar ik probeer de man te zijn
One more day and it's all sleeping with the sand
Nog één dag en het is allemaal slapen met het zand
You touch my lips and grab the back of my hand
Je raakt mijn lippen aan en pakt de rug van mijn hand
The back of my hand.
De achterkant van mijn hand.
I guess we both know we're in over our heads
Ik denk dat we allebei weten dat we er boven ons hoofd in zitten
We've got nowhere to go and no home that's left
We kunnen nergens heen en er is geen huis meer over
The water is rising on a river turning red
Het water stijgt op een rivier die rood wordt
It all might be OK or we might be dead
Het kan allemaal in orde zijn, anders zijn we misschien dood
If everything we've got is slipping away
Als alles wat we hebben wegglijdt
I meant what I said when I said ?Till my dying day
Ik meende wat ik zei toen ik zei: 'Tot mijn sterfdag
I'm holding on to you holding onto me
Ik houd je vast, jij houdt mij vast
Baby it's all gone black, but you're all I see
Schat, het is allemaal zwart geworden, maar jij bent alles wat ik zie
You're all I see
Jij bent alles wat ik zie
Walls are shaking hear them sound the alarm
Muren trillen, hoor ze alarm slaan
Glass just breaking so don't let go of my arm
Het glas breekt net, dus laat mijn arm niet los
Grab your bags and a picture of where we met
Pak je koffers en maak een foto van waar we elkaar hebben ontmoet
All that we leave behind is all that's left
Alles wat we achterlaten is het enige dat overblijft
If everything we got is blowing away
Als alles wat we hebben wegwaait
We got a rock and a rock till our dying day
We hebben een steen en een steen tot onze sterfdag
I'm holding on to you holding onto me
Ik houd je vast, jij houdt mij vast
Baby it's all we got but it's all I need
Schatje, het is alles wat we hebben, maar het is alles wat ik nodig heb
You're all I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
And if all we've got
En als we alles hebben
Is what no one can break
Is wat niemand kan breken
I know I love you
Ik weet dat ik van je hou
If that's all we can take
Als dat alles is wat we kunnen verdragen
The tears are coming down
De tranen komen naar beneden
They're mixing with the rain
Ze vermengen zich met de regen
I know I love you
Ik weet dat ik van je hou
If that's all we can take
Als dat alles is wat we kunnen verdragen
Bull is running for miles on the concrete ground
Bull rent kilometers lang over de betonnen grond
We're 8 feet deep and the rain is still coming down
We zijn 2,5 meter diep en het regent nog steeds
TV's playing it all out of town
De tv speelt het allemaal buiten de stad af
I'm grabbing at the fray for something that won't drown
Ik grijp de strijd aan voor iets dat niet zal verdrinken