Here We Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D G D G
Intro: D G D G
Verse 1:
Vers 1:
Did you close your eyes as you walked away
Heb je je ogen gesloten terwijl je wegliep?
Did I get too close in the pouring rain
Ben ik te dichtbij gekomen in de stromende regen?
If there's one more chance for us here tonight
Als er vanavond nog één kans voor ons is
I'll take the long way 'round this time
Deze keer neem ik de lange weg
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And we sing
En wij zingen
Oh, love, it's easy if you don't try to please me
Oh lieverd, het is gemakkelijk als je mij niet probeert te plezieren
If you don't want to see me anymore
Als je mij niet meer wilt zien
We sing now...
Wij zingen nu...
Chorus:
refrein:
Oh, Oh, Here we go again
O, daar gaan we weer
I know how I lost a friend
Ik weet hoe ik een vriend verloor
We go 'round and 'round again
We gaan rond en nog eens rond
Oh, oh, Oh, oh
O, o, o, o
Verse 2:
Vers 2:
How bitter is the kiss that says goodbye
Hoe bitter is de kus die afscheid neemt
I can hear it in your voice and see it in your eyes
Ik hoor het aan je stem en zie het aan je ogen
'Cause we've been this low and we've been 'round this bend
Omdat we zo laag zijn geweest en deze bocht zijn omgegaan
And I don't to lose you all over again
En ik wil je niet opnieuw kwijtraken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And we sing
En wij zingen
Oh, love, it's easy if you don't try to please me
Oh lieverd, het is gemakkelijk als je mij niet probeert te plezieren
If you don't want to see me anymore
Als je mij niet meer wilt zien
We sing now...
Wij zingen nu...
Chorus:
refrein:
Oh, Oh, Here we go again
O, daar gaan we weer
I know how I lost a friend
Ik weet hoe ik een vriend verloor
We go 'round and 'round again
We gaan rond en nog eens rond
Oh, oh, Oh, oh
O, o, o, o
Oh no, Here we go again
Oh nee, daar gaan we weer
I know how I lost a friend
Ik weet hoe ik een vriend verloor
We go 'round and 'round again
We gaan rond en nog eens rond
Oh, oh, Oh, oh
O, o, o, o
Bridge:
Brug:
Around here
Hier in de buurt
Hey, hey
Hé, hé
We've got a light
We hebben een lampje
that's not going away
dat gaat niet weg
If all is broken
Als alles kapot is
And all is lost
En alles is verloren
Then I've been found
Dan ben ik gevonden
So here's my heart
Dus hier is mijn hart
I'll give it over and over again
Ik zal het keer op keer geven
Oh no, no, no
O nee, nee, nee
Oh no, no, no
O nee, nee, nee
Oh no, no, no
O nee, nee, nee
Here we go again
Daar gaan we weer
Here we go again
Daar gaan we weer
Here we go again
Daar gaan we weer
Chorus:
refrein:
Oh, Oh, Here we go again
O, daar gaan we weer
I know how I lost a friend
Ik weet hoe ik een vriend verloor
We go 'round and 'round again
We gaan rond en nog eens rond
Oh, no, Oh no
O nee, o nee
Outro:
Uit:
It's a long road baby, running away
Het is een lange weg schat, wegrennen