On and On Liedtext Deutsche Übersetzung

Please comment if there should be any improvement. Thanx!
Bitte kommentieren Sie, wenn es eine Verbesserung geben sollte. Danke!
Hope you enjoy!
Ich hoffe, es gefällt euch!
If tonight is your last train out of here
Wenn heute Abend Ihr letzter Zug hier raus ist
How you gonna run like that? How you gonna run like that?
Wie willst du so laufen? Wie willst du so laufen?
If this one life, one love left here to share
Wenn dieses eine Leben, eine Liebe hier übrig bleibt, um es zu teilen
How you gonna turn your back? How you gonna turn your back?
Wie willst du dir den Rücken kehren? Wie willst du dir den Rücken kehren?
Pre Chorus
Vorchor
And I don't care if everyone knows what we're going through
Und es ist mir egal, ob jeder weiß, was wir durchmachen
'Cause all the roads lead back to you
Denn alle Wege führen zu dir zurück
On and on and on we pray, we can break into a brighter day
Wir beten immer weiter und weiter, dass wir in einen helleren Tag eintreten können
Nothing worth anything ever goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter
On and on and on we go, I don't understand this windy road
Wir fahren immer weiter und weiter, ich verstehe diese kurvige Straße nicht
Nothing worth anything ever goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter
Verse (Bm - G - D - A )
Vers (Bm – G – D – A)
If there's one thing that I need to hear from you
Wenn es etwas gibt, das ich von Ihnen hören muss
Is how we gonna see this through, how we gonna see this through
So werden wir das durchstehen, wie wir das durchstehen
If there's one thing that I know to be true
Wenn es eine Sache gibt, von der ich weiß, dass sie wahr ist
Is that I'm in love with you, is that I'm in love with you
Ist es so, dass ich in dich verliebt bin? Ist es so, dass ich in dich verliebt bin?
Pre-chorus (Bm - A - G)
Vorchor (Bm - A - G)
And I don't care if everyone knows what we're going through
Und es ist mir egal, ob jeder weiß, was wir durchmachen
'Cause all the roads lead back to you
Denn alle Wege führen zu dir zurück
Chorus (D - A - Bm - G)
Chor (D - A - Bm - G)
On and on and on we pray, we can break into a brighter day
Wir beten immer weiter und weiter, dass wir in einen helleren Tag eintreten können
Nothing worth anything ever goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter
On and on and on we go, I don't understand this windy road
Wir fahren immer weiter und weiter, ich verstehe diese kurvige Straße nicht
Nothing worth anything ever goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter
And we'll keep on, keep on climbing on down this narrow line
Und wir werden weitermachen, weiter auf dieser schmalen Linie klettern
So we can see the other side, the other side
So können wir die andere Seite sehen, die andere Seite
Chorus (D - A - Bm - G)
Chor (D - A - Bm - G)
On and on and on we pray, we can break into a brighter day
Wir beten immer weiter und weiter, dass wir in einen helleren Tag eintreten können
Nothing worth anything ever goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter
On and on and on we go, I don't understand this windy road
Wir fahren immer weiter und weiter, ich verstehe diese kurvige Straße nicht
Nothing worth anything ever goes down easy, goes down easy
Nichts, was etwas Wertvolles ist, geht jemals leicht unter, geht leicht unter
Goes down easy, goes down easy, goes down easy
Geht leicht runter, geht leicht runter, geht leicht runter
CHEERS!
Prost!