One Black Sheep 歌詞 日本語訳

I was born a love child of the '70s
私は70年代の愛の子として生まれました
Touched down at Sacred Heart
セイクリッドハートにタッチダウン
Three boys in a treehouse family
ツリーハウス家族の 3 人の男の子
Saw the lights from the reservoir
貯水池から光が見えた
Mamma told me angels are watching us
ママは天使が私たちを見ているって言った
In a green Volkswagen van
緑色のフォルクスワーゲンのバンに乗って
In the cities of hippies and angels
ヒッピーと天使の街で
Just singing along to a Amy Grant
エイミー・グラントに合わせて歌うだけ
Pre HORUS
プレ・ホルス
There was money in my pocket Shoes on my feet
ポケットにはお金があった 足には靴があった
But I always felt like the one black sheep
でも私はいつも一匹の黒い羊のように感じていました
There was food on the table, a place to sleep
テーブルには食べ物があり、寝る場所もありました
But there's no rest for the one black sheep
でも一匹の黒い羊に休息はない
HORUS
ホルス
Singing
歌うこと
Ooh ooh ooh, ay
ああ、ああ、ああ、ああ
Ooh ooh ooh, ay
ああ、ああ、ああ、ああ
Won't somebody tell me
誰か教えてくれませんか
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか？
RPT HORUS
RPT ホルス
VRS 2
VRS2
Packed up in Eugene, Oregon
オレゴン州ユージーンで荷物をまとめて
Amtrak wearin' soccer cleats
サッカースパイクを履いたアムトラック
Headed south to California
南のカリフォルニアへ向かいました
Conference player of the week
今週のカンファレンスプレーヤー
But at night I dreamed of Graceland
でも夜になるとグレースランドの夢を見た
Stealing my friend Kyle's guitar
友人のカイルのギターを盗む
On the racquetball courts playing
ラケットボールコートでプレー中
Songs for homeless broken hearts
ホームレスの傷ついた心のための歌
Pre HORUS 2
プレホルス2
There was money in my pocket
私のポケットにはお金がありました
Shoes on my feet
私の足には靴が
But I always felt like the one black sheep
でも私はいつも一匹の黒い羊のように感じていました
Got a good education
良い教育を受けた
On Hobart Street
ホバート通り沿い
But there's no books on the one black sheep
でも一匹の黒い羊についての本はない
RPT HORUS
RPT ホルス
VRS 3
VRS3
Two dropouts headed eastbound
2人の脱落者が東へ向かう
Chevy truck with no A/C
エアコンのないシボレーのトラック
Star light, Fort Kearney Campground
スターライト、フォートカーニーキャンプ場
Said why not Tennessee?
なぜテネシーではないのですか？
Got fire in my bones, boy
骨に火がついたよ、坊や
Got words to say
言いたい言葉がある
Lord knows I'm not home
主は私が家にいないことを知っています
But I'm on my way with
でも私は向かっている途中です
Pre HORUS 3
プレホルス3
Money in my pocket
ポケットの中のお金
Shoes on my feet
私の足には靴が
But I still feel like the one black sheep
でも私はまだ一匹の黒い羊のような気がする
Got these 3 guitar chords
これら3つのギターコードを取得しました
And the road under my feet
そして足元の道は
But there's no place for the one black sheep
でも一匹の黒い羊の居場所はない
Repeat HORUS
ホルスを繰り返す
'Cause there's no rest for the one black sheep
だって一匹の黒い羊に休息はないから