Renaissance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Renaissance by Mat Kearney from the album "Nothing Left To Lose"
Renaissance Mata Kearneya z albumu „Nothing Left To Lose”
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Bm G D Asus4 (2X) Play along to figure strumming pattern
Wprowadzenie: Bm G D Asus4 (2X) Graj dalej, aby ułożyć wzór brzdąkania
VERSE 1: Bm G D Asus4 (6X)
ZWROT 1: Bm G D Asus4 (6X)
This is my renaissance
To mój renesans
This is my one response
To moja jedyna odpowiedź
This is the way I say I love you
W ten sposób mówię, że cię kocham
This is my second chance
To moja druga szansa
This is my one romance
To mój jedyny romans
This is the cutting line
To jest linia cięcia
On which I stand to show you
Na którym stoję, żeby ci pokazać
It happened fast in a flash just this evening
Stało się to szybko, w mgnieniu oka, właśnie tego wieczoru
I hit the gas, horn blast, brakes screaming
Wciskam gaz, słychać klakson, krzyczą hamulce
Car crash, broken glass, broke my dreaming
Wypadek samochodowy, rozbite szkło, przerwały moje marzenia
I hit the dash so fast my ears are ringing
Wciskam deskę rozdzielczą tak szybko, że dzwoni mi w uszach
My sister's on the right side just slightly leaning
Moja siostra jest po prawej stronie, tylko lekko przechylona
I grabbed her hand hard until she started breathing
Złapałem ją mocno za rękę, aż zaczęła oddychać
My brother's in the back jaw cracked from the beating
Mój brat ma pękniętą tylną szczękę od bicia
The breath in my chest has slipped and I'm sinking
Zaparło mi dech w piersi i tonę
Blinking through diamond spider webs of cracked glass
Mrugając przez diamentowe pajęczyny popękanego szkła
I'm trying to remember all the words you said in the past
Próbuję sobie przypomnieć wszystkie słowa, które wypowiedziałeś w przeszłości
Through the ash, siren screams and red beams
Przez popiół słychać syreny i czerwone promienie
I hear you sing softly to me
Słyszę, jak cicho do mnie śpiewasz
CHORUS: D G Asus4 D (2X)
CHORUS: DG Asus4 D (2X)
I can be the wall when you fall down
Mogę być ścianą, gdy upadniesz
Find me on the rocks when you break down
Znajdź mnie na skałach, kiedy się załamujesz
I heard it in the song when you call out
Słyszałem to w piosence, kiedy wołałeś
But I got to say now it's got to change (REPEAT)
Ale muszę powiedzieć, że teraz to się musi zmienić (POWTÓRZ)
BREAK: Bm G D Asus4 (1X)
PRZERWA: Bm G D Asus4 (1X)
This is my broken heart
To jest moje złamane serce
This is my bleeding start
To jest mój początek krwawienia
This is the way I've come to know you
W ten sposób Cię poznałem
This is my winding road
To moja kręta droga
This is my way back home
To jest moja droga powrotna do domu
This is the narrow door you know that I will walk through
To są wąskie drzwi, przez które przejdę
VERSE 2: Bm G D Asus4 (4X)
ZWROT 2: Bm G D Asus4 (4X)
I got a letter today of why she went away
Dostałem dzisiaj list z powodem jej odejścia
She said, it's better this way, you know I never could stay
Powiedziała, tak jest lepiej, wiesz, że nigdy nie mógłbym zostać
Half empty closets and frames, all that's left to my name
W połowie puste szafy i ramy, wszystko, co pozostało po moim imieniu
As she left in the rain and left my heart on a chain
Gdy odeszła w deszczu i zostawiła moje serce na łańcuchu
Three years I've built this two-face tower for hours on a lease
Trzy lata budowałem tę dwulicową wieżę godzinami w ramach dzierżawy
You gave me one yellow flower that said rest in peace
Dałeś mi jeden żółty kwiat z napisem Spoczywaj w pokoju
In pieces I've broken open to think too much or just enough
W kawałkach, które rozbiłem, żeby myśleć za dużo lub tylko wystarczająco
Alone to trust midst the rubble and the dust
Samotny, by zaufać pośród gruzów i kurzu
Humbled, it took this much to break down and understand
Upokorzony, tyle czasu zajęło mi załamanie się i zrozumienie
Spent my life this far on castles made of sand
Do tej pory spędziłem życie na zamkach z piasku
Tossed in the breakers in the palm of your hand
Wrzuciłeś wyłączniki w dłoń
Now I can finally stand
Teraz wreszcie mogę stać
CHORUS: D G Asus4 D (4X)
CHÓR: DG Asus4 D (4X)
I can be the wall when you fall down
Mogę być ścianą, gdy upadniesz
Find me on the rocks when you break down
Znajdź mnie na skałach, kiedy się załamujesz
I heard it in the song when you call out
Słyszałem to w piosence, kiedy wołałeś
But I got to say now it's got to change
Ale muszę powiedzieć, że teraz to się musi zmienić
I can be the wall????.
Mogę być ścianą????.
I heard it in the song?????..
Słyszałem to w piosence?????..
I can be the wall???????
Mogę być ścianą????????
I heard it in the song???????
Słyszałem to w piosence????????
This is my renaissance
To mój renesans
This is my one response
To moja jedyna odpowiedź
This is the way I say I love you.
W ten sposób mówię, że cię kocham.
End on Asus4
Koniec na Asusie 4