Sooner Or Later Versuri Traducere în Română
Mat Kearney - Mai devreme sau mai târziu
by Mat Kearney
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Feel free to Email me if you find faults (nymokarr@hotmail.com), my first tab)
(Nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail dacă găsiți defecte (nymokarr@hotmail.com), prima mea filă)
Intro: Em C G D x2
Introducere: Em C G D x2
VERSE:
versetul:
We're all standing with our backs against the wall
Cu toții stăm cu spatele lipit de perete
Sooner or later
Mai devreme sau mai târziu
Waiting on a phone that never calls, at all
În așteptarea unui telefon care nu sună niciodată, deloc
Heartbreak comes, rollin? in like a storm
Vine durerea, rollin? în ca o furtună
Sooner or later
Mai devreme sau mai târziu
Trying to swim but you're sinking like a stone, alone
Încerci să înoți, dar te scufunzi ca o piatră, singur
And I can feel fire in the night waiting here
Și pot simți focul în noapte așteptând aici
Baby it's like we're walking on a wire through the fear
Iubito, parcă mergem pe un fir prin frică
Take my hand, we'll get there
Ia-mă de mână, ajungem acolo
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it,
Mai devreme sau mai târziu, jur că vom reuși, vom reuși,
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it
Mai devreme sau mai târziu, jur că vom reuși, o să reușim
Milk and honey ?til we get our fill
Lapte și miere până ne săturam
I'll keep chasing it, I always will
Voi continua să-l urmăresc, o voi urmări mereu
Sooner or later, I swear
Mai devreme sau mai târziu, jur
We'll make it there
O să ajungem acolo
Sooner than later
Mai devreme decât mai târziu
VERSE (G - C - G - D)
VERIT (G - C - G - D)
We're all waiting on a dream that's hard to own, sooner or later
Cu toții așteptăm un vis greu de deținut, mai devreme sau mai târziu
Trying to feel the high without the low, you know
Încercând să simți înaltul fără jos, știi
You can feel fire in the night lying here
Poți simți focul în noapte aici
Baby it's like we're walking on a
Iubito, parcă mergem pe o
wire through the fear
sârmă prin frică
Take my hand, we'll get there
Ia-mă de mână, ajungem acolo
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it,
Mai devreme sau mai târziu, jur că vom reuși, vom reuși,
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it
Mai devreme sau mai târziu, jur că vom reuși, o să reușim
Milk and honey ?til we get our fill
Lapte și miere până ne săturam
I'll keep chasing it, I always will
Voi continua să-l urmăresc, o voi urmări mereu
Sooner or later, I swear
Mai devreme sau mai târziu, jur
We'll make it there
O să ajungem acolo
Sooner than later
Mai devreme decât mai târziu
Bridge:
Pod:
The fear inside, the hills we've climbed
Frica dinăuntru, dealurile pe care le-am urcat
The tears this side of
Lacrimile de această parte a
heaven, all these dreams inside of me
cer, toate aceste vise din mine
I swear we're gonna get there
Jur că vom ajunge acolo
Sooner or later, we're gonne make it
Mai devreme sau mai târziu, vom reuși
(sooner or later)
(mai devreme sau mai târziu)
CHORUS (D - G - C - Em)
REFREN (D - G - C - Em)
I know, I swear, we're gonna make it, we're gonna make it,
Știu, jur, vom reuși, vom reuși,
Sooner or later, I swear we're gonna make it, we're gonna make it
Mai devreme sau mai târziu, jur că vom reuși, o să reușim
Milk and honey ?til we get our fill
Lapte și miere până ne săturam
I'll keep chasing it, I always will
Voi continua să-l urmăresc, o voi urmări mereu
Sooner or later, I swear
Mai devreme sau mai târziu, jur
We'll make it there
O să ajungem acolo
Sooner than later
Mai devreme decât mai târziu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
