The Conversation Letras Tradução em Português

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3º FRET
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Him:
Ele:
You've been running with the ghost again
Você está correndo com o fantasma novamente
Singing "It's all gonna fall like we're living a lie."
Cantando "Tudo vai cair como se estivéssemos vivendo uma mentira."
Her:
Ela:
You've been tearing up these walls again
Você está destruindo essas paredes novamente
Ain't no place left here for a girl to hide
Não há mais lugar aqui para uma garota se esconder
Him:
Ele:
You know I tell you just like it is
Você sabe que eu te digo exatamente como é
Gonna walk that far in the scars of another guy
Vou andar tão longe nas cicatrizes de outro cara
Her:
Ela:
And I'm not gonna give up all of this
E eu não vou desistir de tudo isso
Ain't no room left here for me to fly
Não há mais espaço aqui para eu voar
CHORUS:
REFRÃO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor for um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão
VERSE:
VERSÍCULO:
Him:
Ele:
You use your words just like a criminal
Você usa suas palavras como um criminoso
Kinda like a bullet from a gun
Meio como uma bala de uma arma
Her:
Ela:
Well that shadow found me years ago
Bem, essa sombra me encontrou anos atrás
I've been bought
eu fui comprado
I've been shot with a lawless love
Fui baleado por um amor sem lei
CHORUS:
REFRÃO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor for um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
Oooohhhh oooohhh ooohh oohhh oohhh ooohh
Oooohhhh oooohhh ooohh oohhh oohhh ooohh
BREAK:
QUEBRA:
Together:
Juntos:
Build it up
Construa
To tear it down
Para derrubá-lo
Let it fall right to the ground
Deixe cair direto no chão
All the words
Todas as palavras
That we could bleed
Que poderíamos sangrar
Let it fly
Deixe voar
Just you and me
Só você e eu
Together:
Juntos:
Wasted pride
Orgulho desperdiçado
It comes in like the rolling tide
Ele vem como a maré rolante
We don't have to give up this fight
Não precisamos desistir dessa luta
But it's too late to give up tonight
Mas é tarde demais para desistir esta noite
CHORUS/OUTRO:
REFRÃO/OUTRO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor é um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
THE CONVERSATION
A CONVERSA
MAT KEARNEY featuring YOUNG SUMMER
MAT KEARNEY apresentando JOVEM VERÃO
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Him:
Ele:
You've been running with the ghost again
Você está correndo com o fantasma novamente
Singing "It's all gonna fall like we're living a lie."
Cantando "Tudo vai cair como se estivéssemos vivendo uma mentira."
Her:
Ela:
You've been tearing up these walls again
Você está destruindo essas paredes novamente
Ain't no place left here for a girl to hide
Não há mais lugar aqui para uma garota se esconder
Him:
Ele:
You know I tell you just like it is
Você sabe que eu te digo exatamente como é
Gonna walk that far in the scars of another guy
Vou andar tão longe nas cicatrizes de outro cara
Her:
Ela:
And I'm not gonna give up all of this
E eu não vou desistir de tudo isso
Ain't no room left here for me to fly
Não há mais espaço aqui para eu voar
CHORUS:
REFRÃO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor é um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão
VERSE:
VERSÍCULO:
Him:
Ele:
You use your words just like a criminal
Você usa suas palavras como um criminoso
Kinda like a bullet from a gun
Meio como uma bala de uma arma
Her:
Ela:
Well that shadow found me years ago
Bem, essa sombra me encontrou anos atrás
I've been bought
eu fui comprado
I've been shot with a lawless love
Fui baleado por um amor sem lei
CHORUS:
REFRÃO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor é um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
Oooohhhh oooohhh ooohh oohhh oohhh ooohh
Oooohhhh oooohhh ooohh oohhh oohhh ooohh
BREAK:
QUEBRA:
Together:
Juntos:
Build it up
Construa
To tear it down
Para derrubá-lo
Let it fall right to the ground
Deixe cair direto no chão
All the words
Todas as palavras
That we could bleed
Que poderíamos sangrar
Let it fly
Deixe voar
Just you and me
Só você e eu
Together:
Juntos:
Wasted pride
Orgulho desperdiçado
It comes in like the rolling tide
Ele vem como a maré rolante
We don't have to give up this fight
Não precisamos desistir dessa luta
But it's too late to give up tonight
Mas é tarde demais para desistir esta noite
CHORUS/OUTRO:
REFRÃO/OUTRO:
Together:
Juntos:
And if our love is a hurricane
E se o nosso amor for um furacão
Broken phones and broken doors
Telefones quebrados e portas quebradas
Baby you know I can stand the rain
Amor, você sabe que eu aguento a chuva
Let it lift us off the floor
Deixe isso nos tirar do chão