Valerie Loves Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Valerie Loves Me - by Material Issue
Valerie Beni Seviyor - Maddi Sayıya Göre
>From the album: International Pop Overthrow
>Albümden: Uluslararası Pop Devri
I saw a welcome response to the last Material Issue song on here, so I thought
Burada son Material Issue şarkısına hoş bir yanıt gördüm ve şöyle düşündüm:
someone might like to see this one as well. Enjoy!
birisi bunu da görmek isteyebilir. Eğlence!
This is the basic chord-picking pattern. These chords are played clean during the verses, and played with
Bu temel akor toplama modelidir. Bu akorlar dizeler boyunca temiz çalınır ve
and distortion between verses.
ve ayetler arasındaki çarpıtmalar.
The next riff (Riff B) is played during the chorus ("Valerie loves me!")
Bir sonraki riff (Riff B) koro sırasında çalınır ("Valerie beni seviyor!")
Valerie's dancing, on the roof above my bed you know
Valerie yatağımın üstündeki çatıda dans ediyor biliyorsun
for all of the world below to see
Aşağıdaki tüm dünyanın görmesi için
Valerie's leaving, in a car outside my house you know
Valerie evimin önünden arabasıyla gidiyor biliyorsun
Such a shame she's not with me and all the pretty things,
Benimle ve tüm bu güzel şeylerle birlikte olmaması çok yazık.
and all the love my heart can bring,
ve kalbimin getirebileceği tüm sevgiyi,
I would give my whole life to her.
Bütün hayatımı ona verirdim.
Riff X 4
Riff X 4
Valerie loves me!
Valerie beni seviyor!
Valerie's riding, in a car around my neighborhood.
Valerie arabasıyla mahallemin etrafında dolaşıyor.
She's thinking of all the men she'll meet.
Tanışacağı tüm erkekleri düşünüyor.
I could only hope for a stolen moment of her thoughts
Sadece onun düşüncelerinin çalınmış bir anını umut edebilirdim
Between the walk to the club and all the drinks she'll have in a crowded
Kulübe yürüyüş ve kalabalık bir yerde içeceği tüm içecekler arasında
room where everybody leaves too soon, I only hope that she remembers me..
herkesin çok erken ayrıldığı oda, umarım o beni hatırlar..
Riff X 4
Riff X 4
Valerie loves me!
Valerie beni seviyor!
(With distortion and palm-muting, 4 times)
(Distorsiyon ve avuç içi susturma ile, 4 kez)
Guitar 1: F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9
Gitar 1: F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9 F9
Guitar 2:e|--3---1---0---1---3---1---0---1---3---1---0---1---3---1---0-|
Gitar 2:e|--3---1---0---1---3---1---0---1---3---1---0---1---3---1---0-|
Riff x 4
Rif x 4
Valerie loves me!
Valerie beni seviyor!
Valeries's lonely, in an apartment down the street you know,
Valeries sokağın aşağısındaki bir apartman dairesinde yalnız, biliyorsun.
and her hair has turned so grey.
ve saçları çok griye döndü.
But she's so happy for the memories she has you know.
Ama bildiğin anılardan dolayı çok mutlu.
She can believe in the day when love was on a string
Aşkın ipte olduğu güne inanabiliyor
And she could have had anything she ever wanted, but she can't have me.
İstediği her şeye sahip olabilirdi ama bana sahip olamaz.
Riff X 4
Riff X 4
Valerie loves me!
Valerie beni seviyor!
(With distortion and palm-muting)
(Distorsiyon ve avuç içi susturma ile)
aj7
aj7
aj7
aj7
nd
ve
Chords:
Akorlar:
Please send any comments or corrections to Chris Wright at:
Lütfen yorumlarınızı veya düzeltmelerinizi şu adresten Chris Wright'a gönderin:
blwittel@indyunix.iupui.edu
blwittel@indyunix.iupui.edu