Brivido caldo 歌詞 日本語訳

Intro: Dm E Gm A Dm
イントロ: Dm E Gm To Dm
Attraversata da un brivido caldo
暖かい震えが横切った
Per sogni folli piu grandi di me
私よりも大きなクレイジーな夢のために
Vivendo mille emozioni in contrasto
千の対照的な感情を経験する
riparto da te
私はあなたから再び始まります
Tra mille note di vita raccolte
集められた人生の千枚のノートの中から
E gli orizzonti che non vedo piu
そしてもう見えなくなった地平線
Confusamente tra immagini stanche
疲れたイメージの間で混乱する
E affiori anche tu
そしてあなたも現れます
Lo sai ti penso tanto
ご存知のとおり、私はあなたのことをよく考えています
Lo sai ti sento tanto
私があなたをとても感じていることは知っています
E di piu
さらに詳しく
Ti ho aspettato tanto
長い間あなたを待っていました
Lo sai ti penso tanto
ご存知のとおり、私はあなたのことをよく考えています
Viaggia la mente nei ricordi miei
心は思い出の中を旅する
Viaggia affonda nella nostalgia di te
旅はあなたにとってノスタルジーに沈みます
Resta la dolce tenerezza che
残るのは甘い優しさ
Lascia il tempo che si ferma in te
あなたの中で時間を止めましょう
Occhi per orizzonti nei tramonti che vorrei
夕焼けの地平線を眺める目、私は欲しい
Mani si strigono su cuori stanchi e fragili
疲れて脆い心に手を握り締める
Tempo che non invecchia una fotografia
写真を老化させない時間
E allora resta il vuoto dentro
そして内部の空洞は残ります
Assolo: Dm E Gm A
ソロ: Dm E Gm A
In quelle nebbie disperse dal vento
風によって散らばる霧の中で
Tra labirinti di cristalli tu
クリスタルの迷宮の中であなたは
Appare il viso di chi se ne e andato e non torna piu
去って二度と戻ってこない人の顔が現れる
sai ti penso tanto
私があなたのことをよく考えていることを知っていますか
Lo sai ti sento tanto
私があなたをとても感じていることは知っています
Viaggia la mente nei ricordi miei
心は思い出の中を旅する
Viaggia affonda nella nostalgia di te
旅はあなたにとってノスタルジーに沈みます
Come la luce di un diamante pazzo che
クレイジーダイヤモンドの光のように
Resta per sempre dentro gli occhi
瞳の中に永遠に残る
Negli orizzonti e nei tramonti che vorrei
私が望む水平線と夕日の中で
Assolo: C A Dm
ソロ: C A Dm
Tempo che non invecchia una fotografia
写真を老化させない時間
Da sempre storie di gente uguali a noi
いつも私たちのような人々の物語