Broken Car كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Welcome to my broken car
مرحبا بكم في سيارتي المكسورة
It don't move fast but it goes so far
إنها لا تتحرك بسرعة ولكنها تذهب بعيدًا
Though you might bang your head
على الرغم من أنك قد تضرب رأسك
Or scr*pe your toes
أو قم بفرك أصابع قدميك
Fred Flintstone with my feet
فريد فلينتستون مع قدمي
On through the holes
من خلال الثقوب
But don't you worry now, don't you worry
لكن لا تقلق الآن، لا تقلق
Cause it will get you there
لأنه سوف يوصلك إلى هناك
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Over the hillsides and the valleys
فوق التلال والوديان
Far and wide
بعيدة وواسعة
Where the sun goes and the sky it shines
حيث تذهب الشمس وتشرق السماء
Oh'oh, fire gon' rage tonight
أوه، النار ستشتعل الليلة
Welcome to my broken home
مرحبا بكم في منزلي المكسور
It's not so fancy
انها ليست فاخرة جدا
Made from sticks and stones
مصنوعة من العصي والحجارة
It's often empty
غالبًا ما يكون فارغًا
I hope you like to be alone
أتمنى أن تحب أن تكون وحيدا
You can stare out the window
يمكنك التحديق من النافذة
Until you find your zone
حتى تجد منطقتك
Take cover from the bombs and the bullets
احتمي من القنابل والرصاص
Take time to heal your wounds
خذ وقتًا لتضميد جروحك
Forget what they told you now
انسى ما قالوه لك الآن
Just listen on to the tunes
مجرد الاستماع إلى الإيقاعات
Listening to the tune ohhhhh
اسمع الاغنية هههههههههههههههههههههههههههه
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
هههههههههههههههههه
Welcome to my broken house
مرحبا بكم في منزلي المكسور
You don't have to tiptoe here
ليس عليك أن تمشي على رؤوس أصابعك هنا
You can put ya feet down
يمكنك وضع قدميك إلى أسفل
Feel the floor beneath you
اشعر بالأرضية تحتك
Feel the ground
اشعر بالأرض
Don't worry bout the future
لا تقلق بشأن المستقبل
You're here right now
أنت هنا الآن
Unpack your bags and relax for a while
قم بفك حقائبك واسترخي لبعض الوقت
Rest your weary eyes
راحة عينيك المتعبة
I know you've been tired
أعلم أنك متعب
Where do you need to go?
أين تريد أن تذهب؟
Where you got to be?
أين يجب أن تكون؟
Where do you need to go?
أين تريد أن تذهب؟
I'm your taxi
أنا سيارة الأجرة الخاصة بك
Don't you worry don't you worry now
لا تقلق لا تقلق الآن
Don't you worry now
لا تقلق الآن
Fire gon' rage tonight
النار ستشتعل الليلة
Welcome to my broken heart
مرحبا بكم في قلبي المكسور
I know it's hard
أعلم أن الأمر صعب
Sometimes you fall apart
في بعض الأحيان تنهار
Welcome to my broken song
مرحبا بكم في أغنيتي المكسورة
Don't worry now baby
لا تقلق الآن يا عزيزي
You ain't done nothing wrong
أنت لم تفعل شيئا خاطئا
Welcome to my broken heart
مرحبا بكم في قلبي المكسور
I know it's hard
أعلم أن الأمر صعب
Sometimes you fall apart
في بعض الأحيان تنهار
Welcome to my broken song
مرحبا بكم في أغنيتي المكسورة
Don't worry now baby
لا تقلق الآن يا عزيزي
You ain't done nothing wrong
أنت لم تفعل شيئا خاطئا
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Where you need to go
أين عليك أن تذهب
Ah ahh ah ah ahhhh ahh
اه اه اه اه اه اه اه