Chop 'em Down Paroles Traduction Française

Any Suggestions? Questions? Swearing? etc? omni66(at)gmail(dot)com ;o)
Des suggestions ? Des questions ? Jurer ? etc? omni66(at)gmail(point)com ;o)
Please Rate and Comment.. it will just take a minute or even less.
Veuillez noter et commenter. Cela ne prendra qu'une minute ou même moins.
Since I couldn't find any perfect tab for this song, i've decided to tab it myself :O)
Comme je n'ai trouvé aucune tablature parfaite pour cette chanson, j'ai décidé de la tabuler moi-même :O)
it goes:
ça va :
Standar Tuning Guitar (EADGBe)
Guitare à accordage standard (EADGBe)
Notation:
Notation :
u - upstroke
u - mouvement ascendant
d - downstroke
d - course descendante
sd. - slow downstroke
sd. - ralentir la course
Intro:
Introduction :
1st Chorus: From the forest itself...
1er Refrain : De la forêt elle-même...
uuuuuuuu
uuuuuuuu
1st Verse: Time flies by like clouds...
1er verset : Le temps passe comme des nuages...
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
d d d d d d d d d d d sd. d
d d d d d d d d d d sd. ré
2nd Chorus: From the forest itself...
2ème Refrain : De la forêt elle-même...
uuuuuuuu
uuuuuuuu
2nd Verse: Patterns engraved not so easily erased...
2e couplet : Des motifs gravés pas si faciles à effacer...
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
d d d d d d d d d d d sd. d
d d d d d d d d d d sd. ré
3rd Chorus: From the forest itself...
3ème Refrain : De la forêt elle-même...
uuuuuuuu
uuuuuuuu
3rd Verse: Joseph descended sold as a slave...
Verset 3 : Joseph descendit vendu comme esclave...
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
d d d d d d d d d d d sd. d
d d d d d d d d d d sd. ré
Alt. 4th Verse: Joseph rose to power...
Alt. Verset 4 : Joseph accède au pouvoir...
uuuuuuuu
uuuuuuuu
5th Verse: Moshe was saved...
5ème Verset : Moshe a été sauvé...
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
ddddddddu
d d d d d d d d d d d sd. d
d d d d d d d d d d sd. ré
Bridge: (With Wah wah)
Chevalet : (Avec Wah wah)
Alt. 6th Verse: (With Wah wah) Last generation just the ruminants...
Alt. 6ème couplet : (Avec Wah wah) Dernière génération juste les ruminants...
Alt. 7th Verse: (With Wah wah) Heavy hitter stepping solid...
Alt. 7ème couplet : (Avec Wah wah) Le frappeur lourd marche solidement...
Outro: (With Wah wah and final note with whammy bar or flanger effect)
Outro : (Avec Wah wah et note finale avec effet whammy bar ou flanger)
sd.
sd.
End.
Fin.
Thats all for this song. Later I will tab it for Guitar Pro. Hope you enjoyed it
C'est tout pour cette chanson. Plus tard, je le ferai pour Guitar Pro. J'espère que vous l'avez apprécié
and thanks for watching.
et merci d'avoir regardé.