Chop 'em Down 歌詞 日本語訳

Any Suggestions? Questions? Swearing? etc? omni66(at)gmail(dot)com ;o)
何か提案はありますか？質問がありますか?悪口？等？ omni66(at)gmail(dot)com ;o)
Please Rate and Comment.. it will just take a minute or even less.
評価とコメントをお願いします。所要時間は 1 分以内です。
Since I couldn't find any perfect tab for this song, i've decided to tab it myself :O)
この曲にぴったりのタブ譜が見つからなかったので、自分でタブ譜にすることにしました:O)
it goes:
それはこうなります:
Standar Tuning Guitar (EADGBe)
スタンダードチューニングギター (EADGBe)
Notation:
表記:
u - upstroke
u - アップストローク
d - downstroke
d - ダウンストローク
sd. - slow downstroke
SD。 - 遅いダウンストローク
Intro:
イントロ:
1st Chorus: From the forest itself...
1番合唱：森そのものから…
uuuuuuuu
うううううう
1st Verse: Time flies by like clouds...
第1詩：時間は雲のように過ぎていきます...
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
d d d d d d d d d d d sd. d
だ、だ、だ、だ、だ、だ、だ。 d
2nd Chorus: From the forest itself...
2番合唱：森そのものから…
uuuuuuuu
うううううう
2nd Verse: Patterns engraved not so easily erased...
2nd Verse: 刻まれた模様はそう簡単には消えない…
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
d d d d d d d d d d d sd. d
だ、だ、だ、だ、だ、だ、だ。 d
3rd Chorus: From the forest itself...
3番合唱：森そのものから…
uuuuuuuu
うううううう
3rd Verse: Joseph descended sold as a slave...
3節：ヨセフは奴隷として売られた...
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
d d d d d d d d d d d sd. d
だ、だ、だ、だ、だ、だ、だ。 d
Alt. 4th Verse: Joseph rose to power...
代替。 4 節: ジョセフは権力を手に入れた...
uuuuuuuu
うううううう
5th Verse: Moshe was saved...
５節：モーシェは救われた…
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
ddddddddu
ああああああ
d d d d d d d d d d d sd. d
だ、だ、だ、だ、だ、だ、だ。 d
Bridge: (With Wah wah)
ブリッジ：（ワウワウ付き）
Alt. 6th Verse: (With Wah wah) Last generation just the ruminants...
代替。 6 番目の詩: (ワウワウで) 最後の世代は反芻動物だけでした...
Alt. 7th Verse: (With Wah wah) Heavy hitter stepping solid...
代替。 7ヴァース：（ワウワウで）強打者がしっかり踏み込む…
Outro: (With Wah wah and final note with whammy bar or flanger effect)
アウトロ: (ワーミーバーまたはフランジャーエフェクトを使用したワウワウと最後のノート付き)
sd.
SD。
End.
終わり。
Thats all for this song. Later I will tab it for Guitar Pro. Hope you enjoyed it
この曲については以上です。後で Guitar Pro 用にタブを付けます。楽しんでいただけたでしょうか
and thanks for watching.
そしてご覧いただきありがとうございます。