Escape كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm
مقدمة : بي ام
Running from the park
الركض من الحديقة
Sleeping out in the rain
النوم في المطر
From falling down the drain
من السقوط في البالوعة
Feeling drained from the main
الشعور بالاستنزاف من الرئيسي
Mutilated disease disaster deficient and dead
المشوهة كارثة المرض الناقص والموتى
Raging waves with no name
أمواج هائجة بلا اسم
Raining pain distorted face
ألم ممطر يشوه الوجه
Placing blame, hyper-judging all the time
إلقاء اللوم، والإفراط في الحكم طوال الوقت
Lost my mind on the train, running from the insane
فقدت عقلي في القطار، هاربا من المجانين
Children taught to blow their, brains out in the holy name
تم تعليم الأطفال كيفية تفجير أدمغتهم بالاسم المقدس
Running for fame where, everybody knows your name
الركض من أجل الشهرة حيث يعرف الجميع اسمك
Running the same vein empty
تشغيل نفس الوريد فارغا
shatters splattered nothing matters anyway, running for something to say
تتحطم تناثر لا شيء يهم على أي حال، يركض ليقول شيئا
Looking for meaning the speech, running from a fray
أبحث عن معنى الكلام، هاربا من المعركة
Chorus:
جوقة:
It's the great escape
إنه الهروب العظيم
Got to sneak away
حصلت على التسلل بعيدا
When they look away we'll just fade away
عندما ينظرون بعيدًا، سنتلاشى
Carry me in your memory
احملني في ذاكرتك
If I should pass away
إذا كان يجب أن أموت
Before the break of day
قبل استراحة اليوم
Like the light life happy clouds fluff
مثل الحياة الخفيفة زغب الغيوم السعيدة
Hazy rice sunny days puff
نفخة الأيام المشمسة للأرز الضبابي
Fly a kite afraid to face the night
تطير طائرة ورقية خائفة من مواجهة الليل
What if I can't make it right
ماذا لو لم أتمكن من تصحيح الأمر
The sword cuts both ways, night and day
السيف يقطع في كلا الاتجاهين، ليلا ونهارا
Joy that goes away, things seem to sway
الفرح الذي يختفي، يبدو أن الأمور تتمايل
Nothing stays the same
لا شيء يبقى على حاله
Even in this madness we will survive
حتى في هذا الجنون سوف ننجو
Even in this madness we will survive
حتى في هذا الجنون سوف ننجو
Running through the forest and I'm running through the woods
أركض عبر الغابة وأنا أركض عبر الغابة
Running my whole life running like I should
أدير حياتي كلها أركض كما ينبغي
Running for survival, running from the rifle
الجري من أجل البقاء، الهروب من البندقية
Running for the Bible blood libels and false idols
الركض من أجل تشهير الدم في الكتاب المقدس والأصنام الكاذبة
Craziness inside me
جنون بداخلي
Afraid to pick through the bushes and see
يخشى أن يلتقط الشجيرات ويرى
Closed off bogged down reality
مغلق الواقع المتعثر
Bind barbed wire with no key
ربط الأسلاك الشائكة بدون مفتاح
Running Running
الجري الجري