I Will Be Light 歌詞 日本語訳

Sit back in these day, remember my ways
この日は落ち着いて、私のやり方を思い出してください
Oh me like it, down in my cage
ああ、好きだよ、檻の中
Yes I am a slave, searching for some freedom
そう、私は奴隷であり、自由を求めている
Searching for some freedom, so then
自由を求めて、それでは
Song just about memories, what is a man with no history
思い出だけの歌 歴史のない男とは
Where am I, who am I
私はどこですか、私は誰ですか
What is this place we're just spinning in space
私たちがただ宇宙で回っているこの場所は何ですか
Chorus:
コーラス：
I will be light, oh yo yo yo yo yo
私は光になる、オーヨーヨーヨーヨーヨー
I will be light, oh yo yo yo yo yo
私は光になる、オーヨーヨーヨーヨーヨー
I will be light, oh yo yo yo yo yo
私は光になる、オーヨーヨーヨーヨーヨー
I will be light, oh yo yo yo yo yo
私は光になる、オーヨーヨーヨーヨーヨー
Time will continue without you
あなたがいなくても時間は続いていきます
So in the end it's not about you
だから結局のところ、それはあなたのことではありません
But what did you do, who do you love
でも、あなたは何をしましたか、誰を愛していますか
Besides you, besides you
君以外にも君以外にも
Many died in the name of vanity
虚栄心の名の下に多くの人が死んだ
Many died in the mind's eye for justice
正義を求める心の目で多くの人が死んだ
We died for you and still do
私たちはあなたのために死んで、今もそうしています
So I say to you, this is nothing new
だから私はあなたに言います、これは何も新しいことではありません
Tiny moment time for life to shine, burn away the darkness
命が輝くほんの一瞬の時間 闇を焼き尽くして
You got one tiny moment in time for light to shine, burn away the darkness
光が輝き、闇を焼き払うためのほんの一瞬があなたにはあります
You got one moment in time for life to shine, burn away the darkness
人生が輝くのは一瞬だ、闇を焼き払って
You got one tiny moment in time for life to shine, burn away the darkness
人生が輝き出すほんの一瞬しかない、闇を焼き払って
You got one tiny moment in time for life to shine, to burn away the darkness
人生が輝き、暗闇を焼き払うためのほんの一瞬があなたにはあります
You got one tiny moment in time for life to shine, to burn away the darkness
人生が輝き、暗闇を焼き払うためのほんの一瞬があなたにはあります
Said one tiny moment in time, oh yo yo yo yo
ほんの一瞬そう言った、オーヨーヨーヨーヨー
I will be light, oh yo yo yo yo yo
私は光になる、オーヨーヨーヨーヨーヨー