King Without a Crown Testo Traduzione Italiana

Matisyahu - Re senza corona

by Matisyahu

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matisyahu King Without a Crown

Intro: Fm D# A# Cm
Introduzione: Fam Re# La# Cm
You're all that I have and you're all that I need
Sei tutto ciò che ho e sei tutto ciò di cui ho bisogno
Each and every day I pray to get to know you please
Ogni giorno prego di conoscerti, per favore
I want to be close to you, yes I'm so hungry
Voglio starti vicino, sì, ho tanta fame
You're like water for my soul when it gets thirsty
Sei come l'acqua per la mia anima quando ha sete
Without you there's no me, you're the air that I breathe
Senza di te non ci sono io, tu sei l'aria che respiro
Sometimes the world is dark and I just can't see
A volte il mondo è buio e non riesco proprio a vedere
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
Con questi, i demoni mi circondano ovunque per ridurmi alla negatività
But I believe, yes I believe, I said I believe
Ma credo, sì, credo, ho detto credo
I'll stand on my own two feet, won't be brought down on one knee
Starò in piedi da solo, non mi farò mettere in ginocchio
I fight with all of my might and get these demons to flee
Combatto con tutte le mie forze e faccio fuggire questi demoni
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
I raggi del fuoco di Hashem ardono luminosi e io credo
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
I raggi del fuoco di Hashem ardono luminosi e io credo
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
Dalle tenebre viene la luce, il crepuscolo fino alle altezze
Crown Heights burnin' up all through till twilight
Crown Heights brucia fino al crepuscolo
Said thank you to my God, now I finally got it right
Ho detto grazie al mio Dio, ora finalmente ho capito bene
And I'll fight with all of my heart, and all of my soul, and all of my might
E combatterò con tutto il mio cuore, tutta la mia anima e tutta la mia forza
Chorus:
Coro:
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Cos'è questa sensazione, il mio amore farà un buco nel soffitto
I give myself to you from the essence of my being
Mi dono a te dall'essenza del mio essere
And I sing to my god, songs of love and healing
E canto al mio Dio, canzoni d'amore e di guarigione
I want Moshiach now, time we start revealing
Voglio Mashiach adesso, è ora di iniziare a rivelare
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Cos'è questa sensazione, il mio amore farà un buco nel soffitto
I give myself to you from the essence of my being
Mi dono a te dall'essenza del mio essere
And I sing to my god, songs of love and healing
E canto al mio Dio, canzoni d'amore e di guarigione
I want Moshiach now
Voglio Mashiach adesso
Strippin? away the layers and reveal your soul
Spogliarsi? via gli strati e rivela la tua anima
Got to give yourself up and then you become whole
Devi arrenderti e poi diventerai completo
You're a slave to yourself and you don't even know
Sei schiavo di te stesso e non lo sai nemmeno
You want to live the fast life but your brain moves slow
Vuoi vivere una vita veloce ma il tuo cervello si muove lentamente
If you're trying to stay high, bound to stay low
Se stai cercando di rimanere in alto, sei destinato a rimanere in basso
You want God but you can't deflate your ego
Vuoi Dio ma non puoi sgonfiare il tuo ego
If you're already there then there's nowhere to go
Se sei già lì, non c'è nessun posto dove andare
If you're cup's already full then its bound to overflow
Se la tua tazza è già piena, è destinata a traboccare
If you're drowning in the water's and you can't stay afloat
Se stai annegando nell'acqua e non riesci a restare a galla
Ask Hashem for mercy, and he'll throw you a rope
Chiedi pietà ad Hashem e ti lancerà una corda
You're looking for help from God you say he couldn't be found
Stai cercando aiuto da Dio, dici che non è stato possibile trovarlo
Searching up to the sky and looking beneath the ground
Cercare il cielo e guardare sotto terra
Like a King without his Crown, you keep fallin' down
Come un re senza corona, continui a cadere
You really want to live but can't get rid of your frown
Vuoi davvero vivere ma non riesci a liberarti del tuo cipiglio
Tried to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Ho cercato di raggiungere le altezze e sono rimasto ferito a terra
Given up your pride and the you heard a sound
Hai rinunciato al tuo orgoglio e hai sentito un suono
Out of night comes day and out of day comes light
Dalla notte nasce il giorno e dal giorno nasce la luce
Nullified to the One like sunlight in a ray,
Annullato all'Uno come la luce del sole in un raggio,
Makin' room for his love and a fire gone blaze
Fare spazio al suo amore e ad un fuoco andato in fiamme
Makin' room for his love and a fire gone blaze
Fare spazio al suo amore e ad un fuoco andato in fiamme
Chorus:
Coro:
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Cos'è questa sensazione, il mio amore farà un buco nel soffitto
I give myself to you from the essence of my being
Mi dono a te dall'essenza del mio essere
And I sing to my god, songs of love and healing
E canto al mio Dio, canzoni d'amore e di guarigione
I want Moshiach now, time we start revealing
Voglio Mashiach adesso, è ora di iniziare a rivelare
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Cos'è questa sensazione, il mio amore farà un buco nel soffitto
I give myself to you from the essence of my being
Mi dono a te dall'essenza del mio essere
And I sing to my god, songs of love and healing
E canto al mio Dio, canzoni d'amore e di guarigione
I want Moshiach now
Voglio Mashiach adesso
See I lift up my eyes where my help come from
Vedi, alzo gli occhi da dove viene il mio aiuto
And I seen it circling around from the mountain
E l'ho visto volteggiare dalla montagna
Thunder, you feel it in your chest
Tuono, lo senti nel petto
You keep my mind at ease and my soul at rest you're not vexed
Mantieni la mia mente a mio agio e la mia anima in riposo, non sei irritato
See I lift up my eyes where my help come from
Vedi, alzo gli occhi da dove viene il mio aiuto
And I seen it circling around from the mountain
E l'ho visto volteggiare dalla montagna
Thunder, you feel it in your chest
Tuono, lo senti nel petto
You keep my mind at ease and my soul at rest you're not vexed
Mantieni la mia mente a mio agio e la mia anima in riposo, non sei irritato
Outro: Fm D# A# Cm
Conclusione: Fam Re# La# Cm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.