King Without a Crown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Fm D# A# Cm
Wprowadzenie: Fm D# A# Cm
You're all that I have and you're all that I need
Jesteś wszystkim co mam i wszystkim czego potrzebuję
Each and every day I pray to get to know you please
Każdego dnia modlę się o to, aby Cię poznać
I want to be close to you, yes I'm so hungry
Chcę być blisko Ciebie, tak, jestem taki głodny
You're like water for my soul when it gets thirsty
Jesteś jak woda dla mojej duszy, gdy jest spragniona
Without you there's no me, you're the air that I breathe
Bez Ciebie nie ma mnie, jesteś powietrzem, którym oddycham
Sometimes the world is dark and I just can't see
Czasem świat jest ciemny i po prostu nic nie widzę
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
Dzięki nim demony otaczają mnie dookoła, sprowadzając mnie do negatywizmu
But I believe, yes I believe, I said I believe
Ale wierzę, tak, wierzę, powiedziałem, że wierzę
I'll stand on my own two feet, won't be brought down on one knee
Stanę na własnych nogach i nie dam się sprowadzić na jedno kolano
I fight with all of my might and get these demons to flee
Walczę z całych sił i zmuszam te demony do ucieczki
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Promienie Haszem płoną jasno i wierzę
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Promienie Haszem płoną jasno i wierzę
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
Z ciemności wychodzi światło, zmierzch na wyżyny
Crown Heights burnin' up all through till twilight
Crown Heights płoną aż do zmierzchu
Said thank you to my God, now I finally got it right
Podziękowałem mojemu Bogu, teraz w końcu mi się to udało
And I'll fight with all of my heart, and all of my soul, and all of my might
I będę walczyć całym sercem, całą duszą i wszystkimi siłami
Chorus:
Chór:
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Co to za uczucie, moja miłość wybije dziurę w suficie
I give myself to you from the essence of my being
Oddaję się Tobie z istoty mojego jestestwa
And I sing to my god, songs of love and healing
I śpiewam mojemu bogu pieśni o miłości i uzdrowieniu
I want Moshiach now, time we start revealing
Chcę Moshiacha teraz, czas zacząć ujawniać
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Co to za uczucie, moja miłość wybije dziurę w suficie
I give myself to you from the essence of my being
Oddaję się Tobie z istoty mojego jestestwa
And I sing to my god, songs of love and healing
I śpiewam mojemu bogu pieśni o miłości i uzdrowieniu
I want Moshiach now
Chcę teraz Mesjasza
Strippin? away the layers and reveal your soul
Rozbieranie się? usuń warstwy i odkryj swoją duszę
Got to give yourself up and then you become whole
Musisz się poddać, a wtedy staniesz się całością
You're a slave to yourself and you don't even know
Jesteś niewolnikiem samego siebie i nawet o tym nie wiesz
You want to live the fast life but your brain moves slow
Chcesz żyć szybko, ale Twój mózg pracuje wolno
If you're trying to stay high, bound to stay low
Jeśli próbujesz utrzymać się na wysokim poziomie, na pewno pozostaniesz na niskim poziomie
You want God but you can't deflate your ego
Pragniesz Boga, ale nie możesz spuścić powietrza ze swojego ego
If you're already there then there's nowhere to go
Jeśli już tam jesteś, nie masz dokąd pójść
If you're cup's already full then its bound to overflow
Jeśli filiżanka jest już pełna, oznacza to, że się przeleje
If you're drowning in the water's and you can't stay afloat
Jeśli toniesz w wodzie i nie możesz utrzymać się na powierzchni
Ask Hashem for mercy, and he'll throw you a rope
Poproś Haszema o litość, a rzuci ci linę
You're looking for help from God you say he couldn't be found
Szukasz pomocy u Boga, mówisz, że nie można go znaleźć
Searching up to the sky and looking beneath the ground
Patrząc w niebo i zaglądając pod ziemię
Like a King without his Crown, you keep fallin' down
Jak król bez korony, ciągle upadasz
You really want to live but can't get rid of your frown
Bardzo chcesz żyć, ale nie możesz pozbyć się grymasu
Tried to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Próbował dosięgnąć wysokości i został przywiązany do ziemi
Given up your pride and the you heard a sound
Porzuciłeś swoją dumę i usłyszałeś dźwięk
Out of night comes day and out of day comes light
Z nocy przychodzi dzień, a z dnia światło
Nullified to the One like sunlight in a ray,
Zniweczony dla Jedynego jak światło słoneczne w promieniu,
Makin' room for his love and a fire gone blaze
Robię miejsce dla swojej miłości i ogień wygasł
Makin' room for his love and a fire gone blaze
Robię miejsce dla swojej miłości i ogień wygasł
Chorus:
Chór:
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Co to za uczucie, moja miłość wybije dziurę w suficie
I give myself to you from the essence of my being
Oddaję się Tobie z istoty mojego jestestwa
And I sing to my god, songs of love and healing
I śpiewam mojemu bogu pieśni o miłości i uzdrowieniu
I want Moshiach now, time we start revealing
Chcę Moshiacha teraz, czas zacząć ujawniać
What's this feeling, my love will rip a hole in the ceiling
Co to za uczucie, moja miłość wybije dziurę w suficie
I give myself to you from the essence of my being
Oddaję się Tobie z istoty mojego jestestwa
And I sing to my god, songs of love and healing
I śpiewam mojemu bogu pieśni o miłości i uzdrowieniu
I want Moshiach now
Chcę teraz Mesjasza
See I lift up my eyes where my help come from
Spójrz, podnoszę oczy, skąd przychodzi moja pomoc
And I seen it circling around from the mountain
I widziałem go krążącego wokół góry
Thunder, you feel it in your chest
Piorun, czujesz to w piersi
You keep my mind at ease and my soul at rest you're not vexed
Utrzymujesz mój umysł w spokoju i moją duszę w spokoju. Nie jesteś zirytowany
See I lift up my eyes where my help come from
Spójrz, podnoszę oczy, skąd przychodzi moja pomoc
And I seen it circling around from the mountain
I widziałem go krążącego wokół góry
Thunder, you feel it in your chest
Piorun, czujesz to w piersi
You keep my mind at ease and my soul at rest you're not vexed
Utrzymujesz mój umysł w spokoju i moją duszę w spokoju. Nie jesteś zirytowany
Outro: Fm D# A# Cm
Zakończenie: Fm D# A# Cm