One Day Letra Traducción al Español

These are the chords to the song "One Day" by Matisyahu as performed by him
Estos son los acordes de la canción "One Day" de Matisyahu interpretada por él
Acoustically on the Spinner Festival of Light in 2010.
Acústicamente en el Spinner Festival of Light en 2010.
Capo: 3rd Fret
Capo: 3er traste
Intro: G D Em C
Introducción: G D Em C
Sometimes I lay under the moon, I thank God I'm breathing
A veces me acuesto bajo la luna, doy gracias a Dios que estoy respirando
Then I pray don't take me soon, I am here for reason
Entonces te pido que no me lleves pronto, estoy aquí por una razón
Pre-chorus:
Pre-coro:
Sometimes in my tears I drown, but I never let it get me down
A veces en mis lágrimas me ahogo, pero nunca dejo que eso me deprima
So when negativity surrounds, I know someday it'll all turn around 'cause
Entonces, cuando la negatividad me rodea, sé que algún día todo cambiará porque
Chorus:
Coro:
All my life I've been waiting for, I've been praying for, for the people to say
Toda mi vida he estado esperando, he estado orando para que la gente diga
That we don't wanna fight no more, there'll be no more wars, and our children will play
Que no queremos pelear más, no habrá más guerras y nuestros hijos jugarán.
One day, one day, one day, oh oh oh
Un día, un día, un día, oh oh oh
One day, one day, one day
Un día, un día, un día
It's not about win or lose, 'cause we all lose when they feed on the
No se trata de ganar o perder, porque todos perdemos cuando se alimentan del
Souls of the innocent, blood-drenched pavement , keep on movin' though the waters stay ragin'
Almas del pavimento inocente y empapado de sangre, sigan moviéndose aunque las aguas sigan rugiendo
In this maze you could lose your way, your way
En este laberinto podrías perder tu camino, tu camino
It might drive you crazy, but don't let it phase you no way, no way
Puede que te vuelva loco, pero no dejes que te afecte de ninguna manera, de ninguna manera.
The chords are the same but palm muted. You play the first three chords
Los acordes son los mismos pero con la palma apagada. Tocas los primeros tres acordes.
quickly and muted (G, D and Em) and loudly strum the last one (the C). Then it goes into Arpeggios.
rápidamente y en silencio (G, D y Em) y rasguea fuerte el último (el C). Luego pasa a Arpegios.
Bridge:
Puente:
One day this all will change, treat people the same, stop with the violence, down with the hate
Un día todo esto cambiará, trata a la gente igual, basta de violencia, abajo el odio.
One day we'll all be free, and proud to be under the same sun singing songs of freedom like
Un día todos seremos libres y orgullosos de estar bajo el mismo sol cantando canciones de libertad como
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
- Starts slower and gradually speeding up to normal speed.
- Comienza más lento y acelera gradualmente hasta alcanzar la velocidad normal.
Outro: G D Em C x2
Salida: G D Em C x2
A video to the performance can be found here: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY
Puede encontrar un vídeo de la actuación aquí: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY