One Day Letras Tradução em Português

These are the chords to the song "One Day" by Matisyahu as performed by him
Estes são os acordes da música "One Day" de Matisyahu interpretada por ele
Acoustically on the Spinner Festival of Light in 2010.
Acusticamente no Spinner Festival of Light em 2010.
Capo: 3rd Fret
Capo: 3º traste
Intro: G D Em C
Introdução: G D Em C
Sometimes I lay under the moon, I thank God I'm breathing
Às vezes eu deito sob a lua, graças a Deus estou respirando
Then I pray don't take me soon, I am here for reason
Então eu rezo para não me levar logo, estou aqui por uma razão
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Sometimes in my tears I drown, but I never let it get me down
Às vezes, em minhas lágrimas, eu me afogo, mas nunca deixo isso me derrubar
So when negativity surrounds, I know someday it'll all turn around 'cause
Então, quando a negatividade ronda, eu sei que um dia tudo vai mudar porque
Chorus:
Refrão:
All my life I've been waiting for, I've been praying for, for the people to say
Toda a minha vida estive esperando, estive orando, para que as pessoas dissessem
That we don't wanna fight no more, there'll be no more wars, and our children will play
Que não queremos mais lutar, não haverá mais guerras e nossos filhos vão brincar
One day, one day, one day, oh oh oh
Um dia, um dia, um dia, ah, ah, ah
One day, one day, one day
Um dia, um dia, um dia
It's not about win or lose, 'cause we all lose when they feed on the
Não se trata de ganhar ou perder, porque todos perdemos quando eles se alimentam do
Souls of the innocent, blood-drenched pavement , keep on movin' though the waters stay ragin'
Almas da calçada inocente e encharcada de sangue, continuem se movendo embora as águas continuem agitadas
In this maze you could lose your way, your way
Neste labirinto você pode perder o seu caminho, o seu caminho
It might drive you crazy, but don't let it phase you no way, no way
Isso pode te deixar louco, mas não deixe isso te afetar de jeito nenhum, de jeito nenhum
The chords are the same but palm muted. You play the first three chords
Os acordes são os mesmos, mas com a palma silenciada. Você toca os três primeiros acordes
quickly and muted (G, D and Em) and loudly strum the last one (the C). Then it goes into Arpeggios.
rapidamente e sem som (G, D e Em) e dedilhar bem alto a última (o C). Depois vai para Arpejos.
Bridge:
Ponte:
One day this all will change, treat people the same, stop with the violence, down with the hate
Um dia tudo isso vai mudar, trate as pessoas da mesma forma, pare com a violência, abaixo o ódio
One day we'll all be free, and proud to be under the same sun singing songs of freedom like
Um dia seremos todos livres e orgulhosos de estar sob o mesmo sol cantando canções de liberdade como
Wye oh Woh oh oh
Wye, oh, oh, oh, oh
Wye oh Woh oh oh
Wye, oh, oh, oh, oh
- Starts slower and gradually speeding up to normal speed.
- Começa mais devagar e acelera gradualmente até a velocidade normal.
Outro: G D Em C x2
Outro: G D Em C x2
A video to the performance can be found here: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY
Um vídeo da performance pode ser encontrado aqui: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY