One Day Versuri Traducere în Română

These are the chords to the song "One Day" by Matisyahu as performed by him
Acestea sunt acordurile piesei „One Day” de Matisyahu interpretată de el
Acoustically on the Spinner Festival of Light in 2010.
Acustic la Spinner Festival of Light în 2010.
Capo: 3rd Fret
Capo: al 3-lea fret
Intro: G D Em C
Introducere: G D Em C
Sometimes I lay under the moon, I thank God I'm breathing
Uneori stau întins sub lună, îi mulțumesc lui Dumnezeu că respir
Then I pray don't take me soon, I am here for reason
Atunci mă rog să nu mă iei curând, sunt aici din rațiune
Pre-chorus:
Pre-cor:
Sometimes in my tears I drown, but I never let it get me down
Uneori, în lacrimi mă înec, dar nu am lăsat niciodată să mă doboare
So when negativity surrounds, I know someday it'll all turn around 'cause
Așa că atunci când negativitatea înconjoară, știu că într-o zi totul se va întoarce pentru că
Chorus:
Refren:
All my life I've been waiting for, I've been praying for, for the people to say
Toată viața am așteptat, pentru care m-am rugat, să spună oamenii
That we don't wanna fight no more, there'll be no more wars, and our children will play
Că nu mai vrem să luptăm, nu vor mai fi războaie și copiii noștri se vor juca
One day, one day, one day, oh oh oh
O zi, o zi, o zi, oh oh oh
One day, one day, one day
O zi, o zi, o zi
It's not about win or lose, 'cause we all lose when they feed on the
Nu este vorba de a câștiga sau a pierde, pentru că toți pierdem atunci când se hrănesc cu
Souls of the innocent, blood-drenched pavement , keep on movin' though the waters stay ragin'
Suflete ale pavajului nevinovat, plin de sânge, continuați să vă mișcați, deși apele rămân în fugă.
In this maze you could lose your way, your way
În acest labirint ai putea să-ți pierzi drumul, drumul
It might drive you crazy, but don't let it phase you no way, no way
S-ar putea să te înnebunească, dar nu-l lăsa să te faze în niciun fel, în niciun caz
The chords are the same but palm muted. You play the first three chords
Acordurile sunt aceleași, dar palma este redusă. Cântați primele trei acorduri
quickly and muted (G, D and Em) and loudly strum the last one (the C). Then it goes into Arpeggios.
rapid și în surdină (G, D și Em) și zgâriește tare ultimul (C). Apoi intră în arpegii.
Bridge:
Pod:
One day this all will change, treat people the same, stop with the violence, down with the hate
Într-o zi, totul se va schimba, trata oamenii la fel, încetează cu violența, jos cu ura
One day we'll all be free, and proud to be under the same sun singing songs of freedom like
Într-o zi vom fi cu toții liberi și mândri să fim sub același soare, cântând cântece de libertate
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
Wye oh Woh oh oh
- Starts slower and gradually speeding up to normal speed.
- Începe mai lent și accelerează treptat până la viteza normală.
Outro: G D Em C x2
Outro: G D Em C x2
A video to the performance can be found here: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY
Un videoclip despre spectacol poate fi găsit aici: http://www.youtube.com/watch'v=rgZsr2-FOOY