Sunshine Versuri Traducere în Română

SUNSHINE BY MATISYAHU
SOLARE DE MATISYAHU
Keep on moving to the first rays of dawn
Continuați să treceți la primele raze ale zorilor
Keeping it on till the sun moves on
Ține-l până când soarele trece mai departe
Keeping till the night time all along
Ține până noaptea tot timpul
On and on, I keep singing my song
Din când în când, îmi continui să cânt melodia
I said, these ways aren't those ways
Am spus că aceste moduri nu sunt acelea
Sometimes I get so fazed
Uneori sunt atât de tulburat
But just know that I'll always stay
Dar să știi că voi rămâne mereu
Cus your my light through the haze
Căci ești lumina mea prin ceață
Its time for a champion
E timpul pentru un campion
Soothe the soul of the land
Calmează sufletul pământului
Mend the heart from the sea and the sand
Reface inima de la mare și de nisip
Until the sun comes up again (x2)
Până când soarele răsare din nou (x2)
chorus:
refren:
Reach for the sky Keep your eye on the prize
Atinge cerul Fii cu ochii pe premiu
Forever by my side Your my golden sunshine
Pentru totdeauna alături de mine Soarele meu de aur
Fits raining in your mind So push those clouds aside
Plouă în mintea ta. Așa că împinge norii ăia deoparte
Forever by my side Your my golden sun
Pentru totdeauna lângă mine, Soarele meu de aur
Sunset I let myself down
Apus de soare m-am lăsat jos
Found the ground beneath my heart gone
Am găsit pământul de sub inima mea dispărut
No more words were there to speak
Nu mai existau cuvinte de spus
On that day my song was born
În acea zi s-a născut cântecul meu
Never meant to leave you alone
N-am vrut niciodată să te las în pace
Said I'd be your shelter from the storm
A spus că voi fi adăpostul tău de furtună
Now your clothes have all been torn
Acum hainele tale au fost rupte
Kingdom sacked attacked and dethroned
Regatul demolat atacat și detronat
bridge:
pod:
It's the way of the world Your on your own
Este calea lumii pe cont propriu
Time to grow and be a man Want to fly high like peter pan
E timpul să crești și să fii bărbat. Vrei să zbori sus ca Peter Pan
No more never never land So loose your backpack filled with sand
Nu mai ateriza niciodată Așa că slăbește-ți rucsacul plin cu nisip
Come along now take my hand We'll walk together- walk forever
Vino acum, ia-mă de mână. Vom merge împreună - mergem pentru totdeauna