Thunder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em G Bm F#m
Giriş: Em G Bm F#m
I had to cross the line to leave you behind
Seni geride bırakmak için çizgiyi aşmak zorunda kaldım
With hopes to find some peace of mind
Biraz huzur bulma ümidiyle
Now I'm looking for your voice through the chitter-chatter
Şimdi cıvıl cıvıl gevezeliklerin arasında sesini arıyorum
That doesn't matter that's torn and tattered these angels on a ladder
Bu meleklerin bir merdivende yırtılıp parçalanmasının bir önemi yok
This laughter Strip away the extra plaster
Bu kahkaha Fazla alçıyı çıkarın
I'm crashing fast It's the morning after
Hızla çarpıyorum ertesi sabah
Through the hum and the buzz the thickness and the fuzz
Uğultu ve vızıltı sayesinde kalınlık ve tüylenme
I jump over puddles to stomp through the sludge
Çamurun içinden geçmek için su birikintilerinin üzerinden atlıyorum
Chorus:
Koro:
Look for me through the wind and rain
Rüzgâr ve yağmurda beni ara
Sunshine remember my name
Güneş ışığı adımı hatırla
I'll be coming yes I'm running oh I'm on my way
geleceğim evet koşuyorum oh yoldayım
Just stay and I'll be there by the break of day
Sadece kal ve gün ağarırken orada olacağım
Look for me through the wind and rain
Rüzgâr ve yağmurda beni ara
Thunder remember my name
Yıldırım adımı hatırla
I'll be coming yes I'm running oh I'm on my way
geleceğim evet koşuyorum oh yoldayım
Just stay and I'll be there by the break of day
Sadece kal ve gün ağarırken orada olacağım
I had to evacuate the premises you're your own nemesis
Binayı boşaltmak zorunda kaldım sen kendi düşmanınsın
The premises you're born and blood and leave the world penniless
Doğduğun ve kan döktüğün mülk ve dünyayı meteliksiz bırak
I had to remember that there's darkness before the exodus
Göçten önce karanlığın olduğunu hatırlamam gerekiyordu
Split the sea we'll flee to the next come and vent with us
Denizi yaralım bir sonrakine kaçalım ve bizimle birlikte havalanalım
I had to send and blend out spent it all on sentences
Hepsini cümlelere harcayıp göndermem gerekiyordu
Fend off the members of relentless pessimists
Acımasız kötümserlerin üyelerini savuşturun
I had to miss the world looking for the core, cure
Çekirdeği, çareyi ararken dünyayı kaçırmak zorunda kaldım
n
n
My heart so I can live more
Daha fazla yaşayabilmem için kalbim
Thunder
Gök gürültüsü
Remember my name
Adımı hatırla
Thunder
Gök gürültüsü
Remember my name
Adımı hatırla
City lights shine and I'm on my way
Şehrin ışıkları parlıyor ve ben yolumdayım
This time tomorrow I'll be on my way
Yarın bu saatlerde yolda olacağım
At the break of day I look for you at sunrise
Gün ağarırken gün doğarken seni arıyorum
When the tide comes in I lose my disguise
Gelgit geldiğinde kılığımı kaybediyorum
(Thunder, you feel it in your chest)
(Gök gürültüsü, bunu göğsünde hissediyorsun)
(Thunder, you feel it in your chest)
(Gök gürültüsü, bunu göğsünde hissediyorsun)