We Will Walk Paroles Traduction Française
Matisyahu - Nous marcherons
by Matisyahu
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G Em F G
Intro : C G Em F G
I told her you must go you can't stay here
Je lui ai dit que tu devais partir, tu ne pouvais pas rester ici
She said I know since the death blow
Elle a dit que je sais depuis le coup mortel
My soul's been oh like sand
Mon âme est comme du sable
I'm so tired, it's like my spirit expired
Je suis tellement fatigué, c'est comme si mon esprit avait expiré
Remember when I was just a child yet
Tu te souviens quand j'étais encore un enfant
Now I feel like a star a daybreak about to expire
Maintenant, je me sens comme une étoile à l'aube sur le point d'expirer
And get lost in the sun, me and you
Et perds-toi au soleil, toi et moi
We gotta leave and just run and run
Nous devons partir et courir et courir
Don't wait for me while I'm down
Ne m'attends pas pendant que je suis déprimé
Cause I might not get up
Parce que je pourrais ne pas me lever
All I have is right now but I give you what I got
Tout ce que j'ai, c'est maintenant mais je te donne ce que j'ai
Chorus:
Chœur :
You are the Oh-only good thing
Tu es la seule bonne chose
That I have ever done
Ce que j'ai déjà fait
We will walk until my blood runs out
Nous marcherons jusqu'à ce que mon sang s'écoule
Until my heart is burned, you are not alone
Jusqu'à ce que mon cœur soit brûlé, tu n'es pas seul
You are the Oh-only good thing
Tu es la seule bonne chose
That I have ever done
Ce que j'ai déjà fait
We will walk until my blood runs out
Nous marcherons jusqu'à ce que mon sang s'écoule
Until my heart is burned, you are not alone
Jusqu'à ce que mon cœur soit brûlé, tu n'es pas seul
Patience on top of a mountain
Patience au sommet d'une montagne
Pumping blood through the veins of creation (we are not alone)
Pomper le sang dans les veines de la création (nous ne sommes pas seuls)
He aches for her but can't find his way can't live no more
Il souffre pour elle mais ne trouve pas son chemin, ne peut plus vivre
I ache for her but can't find my way I can't live no more (she is not alone)
J'ai mal pour elle mais je n'arrive pas à trouver mon chemin, je ne peux plus vivre (elle n'est pas seule)
Just before the light goes away
Juste avant que la lumière ne s'éteigne
Comes a child that collects all the reasons to be
Vient un enfant qui rassemble toutes les raisons d'être
That laughs and that smiles, moments of clarity
Ça rit et ça sourit, des moments de clarté
Exchanging them for another day
Les échanger contre un autre jour
Exchanging them for another day
Les échanger contre un autre jour
And so my heart continues to say
Et ainsi mon cœur continue de dire
She said we got to go we can't stay here
Elle a dit que nous devions y aller, nous ne pouvons pas rester ici
I said I know but got no place to go
J'ai dit que je savais mais je n'ai nulle part où aller
The nights are cold
Les nuits sont froides
And we need a place to be
Et nous avons besoin d'un endroit où être
Remember when I was just a child yeah
Tu te souviens quand j'étais juste un enfant ouais
Now I feel like a star a daybreak about to expire
Maintenant, je me sens comme une étoile à l'aube sur le point d'expirer
And get lost in the sun
Et perds-toi au soleil
Me and you, we gotta leave and just run and run
Toi et moi, nous devons partir et courir et courir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
