Au conditionnel Testo Traduzione Italiana

Accords :
Abbinamenti:
E : 022100
E:022100
C#m : x4665x
DO#m: x4665x
B : x2444x
B:x2444x
G#m : 46644x
Sol#m: 46644x
A : 57765x
R: 57765x
F# : 24432x
Fa#: 24432x
C5 : x355xx
C5:x355xx
Intro/1er couplet :
Intro/1a strofa:
silence
silenzio
J'ai pass tant de nuits briller sous mille soleils
Ho passato tante notti a splendere sotto mille soli
butiner les fleurs de ma bohme
raccogli i fiori della mia Boemia
Et pour rien au monde, je n'changerai le got de ce miel
E per niente al mondo non cambierei il sapore di questo miele
Mais voil, vous me posez un srieux problme
Ma ecco, mi stai creando un problema serio
Non pas que vous ayez chang la couleur de mon ciel
Non che tu abbia cambiato il colore del mio cielo
Mais les choses aujourd'hui ne sont plus les mmes
Ma oggi le cose non sono più le stesse
Pr-refrain :
Pre-ritornello:
Et c'est non sans regrets que j'ai eu vent de la nouvelle
E non è stato senza rammarico che ho appreso la notizia
Refrain :
Coro:
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
2me couplet :
2° verso:
Et mme si la rumeur se fait de plus en plus belle
E anche se la voce si fa sempre più bella
Et qu'elle crie sous mon toit que vous tes une crme
E lasciala gridare sotto il mio tetto che sei una crema
S'il devient vident que vous semblez tre celle
Se diventa chiaro che sembri essere quello giusto
J'ai le cour enchan mon vieux thorme
Il mio cuore è incantato dal mio vecchio thorme
Pr-refrain :
Pre-ritornello:
C'est mon grand regret que je n'peux que vous l'noncer comme tel
È con mio grande rammarico che posso dirtelo solo così
Refrain :
Coro:
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Pont :
Ponte:
Faut-il que je songe enfin me brler les ailes ?
Dovrei finalmente pensare di bruciarmi le ali?
Ne croyez surtout pas que j'en ai la flemme
Non pensare che io sia troppo pigro
C'est sans doute par crainte que je chasse le naturel
Probabilmente è per paura che scaccio il naturale
Mais il tombe dans vos bras, c'est commun, les mortels
Ma cade tra le vostre braccia, è normale, mortali
Pr-refrain :
Pre-ritornello:
Bientt je serai prt, je serai l'homme le plus formel
Presto sarò pronto, sarò l'uomo più formale
Refrain :
Coro:
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
Une information mettre au conditionnel,
Informazioni messe al condizionale,
Mais il semblerait bien que je vous aime
Ma sembra che ti amo
E>laisser sonner
E>lascialo squillare
Une information mettre au conditionnel
Informazioni messe al condizionale