Emma Testo Traduzione Italiana

Emma - La Ouache
Emma - La Ouache
musicquest@angelfire.com
musicquest@angelfire.com
http://www.angelfire.com/music3/musicquest/index.htm
http://www.angelfire.com/music3/musicquest/index.htm
MATMATAH - Emma
MATMATAH – Emma
Standard Tunning
Accordatura standard
Intro:
Introduzione:
play this twice
riproducilo due volte
then, the 1st verse:
poi, il primo verso:
play this tab 4 times, with these lyrics:
riproduci questa scheda 4 volte, con questi testi:
"Et ma t'l? est allum'e Emma t' es l?
“E la mia TV è su Emma, ci sei?
et dire que ma journ'e est ? peine entam'e
e dire che è la mia giornata? appena iniziato
Emma tu m' as d'j? scotch? au canap?
Emma, mi hai? nastro? sul divano?
Emma t' es vraiment 10 fois plus belle que Tara"
Emma, sei davvero 10 volte più bella di Tara."
Bridge:
Ponte:
2nd verse: (play with the tab)
2a strofa: (gioca con la tablatura)
"Emma comment fais-tu pour ?tre aussi s're de toi?
“Emma, come fai ad essere così sicura di te stessa?
Tes coups de pied m' ont quelque peu ?mascul?
I tuoi calci sono in qualche modo ?mascolinati?
Emma je t' en pris, rend moi ma virilit?
Emma, per favore ridammi la mia virilità?
Emma, t' es vraiment 100 fois plus belle que Tara"
Emma, sei davvero 100 volte più bella di Tara."
Bridge ( play the tab)
Bridge (riproduci la scheda)
3rd verse: (play the tab)
3a strofa: (suona la tablatura)
"Emma t' es belle, et ma copine elle t' aime pas
“Emma, sei bellissima e non piaci alla mia ragazza
Emma t' es bonne et ma pile va bient't claquer
Emma, sei brava e presto mi scoppierà la batteria
Emma t' es froide comme le carrelage de mes WC
Emma, sei fredda come le piastrelle del mio bagno
Emma t' es vraiment 100 fois plus belle que Tara"
Emma, sei davvero 100 volte più bella di Tara."
"Emma" (x4) ... stop playing while singing this.
"Emma" (x4) ... smetti di suonare mentre canti questo.
Then:
Quindi:
"Emma y-a-y-a Emma y-a-? play this twice
"Emma sì Emma sì? giocaci due volte
Emma y-a-y-a Emma y-a-a"
Emma c'è Emma c'è
4th verse:
4° verso:
"Et ma t'l? va exploser, Emma tais toi
«E il mio vero? sta per esplodere, Emma taci
Et dire que pour toi j' aurai g'ch? ma sant?
E pensare che per te avrei sprecato? la mia salute?
Emma t' as m'me pas r'ussi ? me soulager
Emma, ​​non ci sei nemmeno riuscita? alleviarmi
Emma t' es vraiment p'rim'e rhabilles toi!"
Emma, sei davvero stanca, vestiti!"
"Emma y-a-y-a Emma y-a-? play this twice
"Emma sì Emma sì? riproducilo due volte
Emma y-a-y-a Emma y-a-a"
Emma c'è Emma c'è
"Emma y-a-y-a Emma y-a-? (x2) play with the bridge part
"Emma y-a-y-a Emma y-a-? (x2) gioca con la parte del bridge
Emma y-a-y-a Emma y-a-a"
Emma c'è Emma c'è
"Emma y-a-y-a Emma y-a-? sing this once, without playing guitar
"Emma sì Emma sì? cantalo una volta, senza suonare la chitarra
Emma y-a-y-a Emma y-a-a" then play the chords while singing this twice
Emma y-a-y-a Emma y-a-a" poi suona gli accordi mentre lo canti due volte
this is the first time i' am tabbing a song...
questa è la prima volta che inserisco una canzone...
well it's been 6 months since I started playing guitar but this is quite easy
beh, sono passati 6 mesi da quando ho iniziato a suonare la chitarra, ma è abbastanza facile
and I think this is 100 % correct... That' s the way I play it anyway..
e penso che sia corretto al 100%... Io gioco comunque così...
suggests, comments, correction, e-mail me...
suggerimenti, commenti, correzioni, inviatemi un'e-mail...