Les Moutons Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matmatah - Les Moutons
Matmatah – Owca
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
On a tondu les moutons et fil la laine
Strzygliśmy owce i przędliśmy wełnę
Et rpar la moto avec la cl allen
I naprawiłem rower kluczem imbusowym
On a rencontr des filles pas du tout vilaines
Poznaliśmy kilka dziewczyn, które wcale nie były niegrzeczne
Et avec elles il y avait la Marie ranouen
A wraz z nimi była Marie Ranouen
On a respir du tri du trichlorthylene
Wdychaliśmy sortowanie trichloroetylenu
Et le lendemain on avait mauvaise haleine
A następnego dnia mieliśmy nieświeży oddech
Refrain:
Chór:
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Y'a trois francs de rduction sur les chocos BN
Obniżka o trzy franki na czekoladki BN
Alors pour en profiter on les prend par douzaine
Aby więc z nich skorzystać, bierzemy je tuzinem
On s'est envoy une bonne bouteille de chouchen,
Wysłaliśmy sobie dobrą butelkę chouchen,
A la fin elle tait vide, elle tait plus pleine
W końcu było pusto, było pełniej
Aprs on a fait du stop avec les bigoudnes
Potem pojechaliśmy autostopem z bigoudnesami
Et on est all en bote mais y avait qu'des lesbiennes
I poszliśmy do klubu, ale tam były tylko lesbijki
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
On a jet tous les Parisiens dedans la Seine
Wrzuciliśmy wszystkich Paryżan do Sekwany
On a noy en mme temps toutes les parisiennes
Utopiliśmy wszystkie paryskie kobiety w tym samym czasie
On a trouv du ptrole aux les Kerguelen
Znaleźliśmy ropę w Kerguelenach
Et aprs on est partis pcho la sirne
A potem wyszliśmy, żeby złapać syrenę
Ah y'en a un q'j'oublie toujours oh c'est Saddam Hussein
Ach, jest jeden, o którym zawsze zapominam, to Saddam Husajn
Celui la nous pompe de l'air comme Jean-Marie le Pen
Ten wysysa z nas powietrze jak Jean-Marie le Pen
On s'est roul un cinq feuilles avec du pollen
Zwinęliśmy pięciolistek z pyłkiem
Et aprs on est tous tomb dans le lagen
A potem wszyscy wpadliśmy w lagen
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Si notre chanson vous a plus oh donnez vous la peine
Jeśli nasza piosenka podoba Ci się bardziej, spróbuj
De nous payer un bon coup oh pour reprendre haleine
Aby dać nam dobry strzał, och, aby złapać oddech
Je n'me souviens plus d'la suite alors c'est pas la peine
Nie pamiętam co było dalej więc nie warto
De toute faon ce qu'il fallait c'tait une rime en "N"
W każdym razie potrzebny był rym na literę „N”.
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4