Les Moutons Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Matmatah - Les Moutons
Matmatah - Koyun
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
On a tondu les moutons et fil la laine
Koyunları kırktık, yünlerini eğirdik
Et rpar la moto avec la cl allen
Ve bisikleti alyan anahtarıyla tamir ettim
On a rencontr des filles pas du tout vilaines
Hiç yaramaz olmayan bazı kızlarla tanıştık
Et avec elles il y avait la Marie ranouen
Ve onlarla birlikte Marie Ranouen de vardı
On a respir du tri du trichlorthylene
Trikloretilenin ayrıştırılmasında nefes aldık
Et le lendemain on avait mauvaise haleine
Ve ertesi gün nefesimiz kokuyordu
Refrain:
Koro:
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Y'a trois francs de rduction sur les chocos BN
BN çikolatalarında üç frank indirim var
Alors pour en profiter on les prend par douzaine
Onlardan yararlanmak için onları düzinelerce alıyoruz
On s'est envoy une bonne bouteille de chouchen,
Birbirimize güzel bir şişe chouchen gönderdik.
A la fin elle tait vide, elle tait plus pleine
Sonunda boştu, daha doluydu
Aprs on a fait du stop avec les bigoudnes
Daha sonra yobazlarla otostop çektik
Et on est all en bote mais y avait qu'des lesbiennes
Ve bir kulübe gittik ama orada sadece lezbiyenler vardı
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
On a jet tous les Parisiens dedans la Seine
Bütün Parislileri Seine nehrine attık
On a noy en mme temps toutes les parisiennes
Bütün Parisli kadınları aynı anda boğduk
On a trouv du ptrole aux les Kerguelen
Kerguelen'lerde petrol bulduk
Et aprs on est partis pcho la sirne
Ve sonra sireni yakalamak için ayrıldık
Ah y'en a un q'j'oublie toujours oh c'est Saddam Hussein
Ah her zaman unuttuğum biri var ah o Saddam Hüseyin
Celui la nous pompe de l'air comme Jean-Marie le Pen
Bu Jean-Marie le Pen gibi havamızı emiyor
On s'est roul un cinq feuilles avec du pollen
Polenli beş yaprak sardık
Et aprs on est tous tomb dans le lagen
Ve sonra hepimiz lagen'e düştük
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Si notre chanson vous a plus oh donnez vous la peine
Şarkımız seni daha çok memnun ediyorsa bir dene
De nous payer un bon coup oh pour reprendre haleine
Bize iyi bir şans vermek için ah nefesimizi toplamak için
Je n'me souviens plus d'la suite alors c'est pas la peine
Daha sonra ne olduğunu hatırlamıyorum o yüzden buna değmez
De toute faon ce qu'il fallait c'tait une rime en "N"
Her halükarda ihtiyaç duyulan şey bir "N" kafiyesiydi
Nanala naganalalo lanalalaleno x4
Nanala naganalalo lanalalaleno x4