Raiz Forte Liedtext Deutsche Übersetzung

Busca realmente algo alm
Wirklich auf der Suche nach etwas darüber hinausgehendem
Que seja diferente, inovador, original, revolucionrio
Dass es anders, innovativ, originell, revolutionär ist
Fazer a sua vida revolucionar
Revolutionieren Sie Ihr Leben
Ser querido e querer, ouvido e ouvir
Gemocht und gewollt, gehört und zugehört werden
E espalhar a semente do Bem que crescer
Und verbreiten Sie den Samen des Guten, der wächst
Raiz forte, raiz raiz
Meerrettich, Wurzelwurzel
Que nos unir e nos far um s povo,
Das vereint uns und macht uns zu einem Volk,
um s corao Como uma rvore de vrios e vrios galhos
ein Herz Wie ein Baum mit vielen, vielen Ästen
Mas com uma s raiz,
Aber mit einer Wurzel,
e um s corao preciso se ter.....
und es braucht nur ein Herz.....
(refro)
(Chor)
Raiz forte ,forte ,raiz o poder do som
Starke Wurzel, starke Wurzel, die Kraft des Klangs
forte ,forte tudo que precisa esta ai
Stark, stark, alles was man braucht ist da
Raiz forte ,forte ,raiz o poder do som
Starke Wurzel, starke Wurzel, die Kraft des Klangs
forte raiz ,forte tudo que precisa esta ai
Starke Wurzel, stark, alles was du brauchst ist da
Ter sua luta forte no corao,
Habe deinen Kampf stark in deinem Herzen,
e agir como tal No ser apenas mais um na multido
und benimm dich so. Du wirst nicht nur einer in der Menge sein
E caminhar pra frente sem se preocupar com os tropeos, pois
Und gehen Sie vorwärts, ohne Angst vor Stolpern zu haben, denn
A vida pra viver e sempre existe a chance de um recomeo, h
Das Leben heißt leben und es gibt immer die Chance auf einen Neuanfang
Mas nem sempre possvel manter
Aber es ist nicht immer möglich, dies aufrechtzuerhalten
sua luta E s vezes at ficar em p
Dein Kampf Und manchmal sogar Stehen
Mas conservar a raiz um ato de resistncia
Aber die Wurzel zu bewahren ist ein Akt des Widerstands
E enfrentar as batalhas nos faz guerreiros e termos
Und wenn wir uns Schlachten stellen, werden wir zu Kriegern und Kriegern
(repete refrao)
(wiederholt den Refrain)
Agradece teu Deus aonde est
Danke deinem Gott, wo du bist
A fora que tem, mos pra trabalhar,
Die Kraft, die du hast, lass uns an die Arbeit gehen,
procure no reclamar
versuche dich nicht zu beschweren
E acredite que a erva que te alimentou no foi em vo Brotou
And believe that the grass that fed you was not in vain It sprouted
de uma raiz brotou, de uma raiz
Aus einer Wurzel ist es entstanden, aus einer Wurzel
E uma obrigao resistir, ns, todos guerreiros
Es ist für uns alle Krieger eine Verpflichtung, Widerstand zu leisten
todo e qualquer mal,qualquer fora que nos possa derrubar
alles Böse, jede Kraft, die uns zu Fall bringen kann
pois nossa obrigao manter
denn unsere Pflicht zur Aufrechterhaltung
A raiz sempre forte , A raiz sempre forte
Die immer starke Wurzel, die immer starke Wurzel