Handsome Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey handsome man what d'you do last night?
Hé knappe man, wat heb je gisteravond gedaan?
Did you have a good time, was the music alright?
Heb je het leuk gehad, was de muziek goed?
Did you wear that jacket with the deep blue jeans?
Heb je dat jasje gedragen met die diepblauwe spijkerbroek?
I bet the boys went crazy, bet you
Ik wed dat de jongens gek zijn geworden, ik wed dat jij dat ook bent
caused a scene
veroorzaakte een scène
'Cause everybody smiles when my handsome
Omdat iedereen lacht als ik knap ben
man walks by
man loopt voorbij
Say handsome man where are you off tonight?
Zeg knappe man, waar ga je heen vanavond?
Are you out in the garden or off to town?
Ben je in de tuin of ga je de stad in?
Are there any new songs that you're
Zijn er nieuwe nummers van je
listening to?
luisteren naar?
I'm gonna take you dancing when I come to see you
Ik neem je mee aan het dansen als ik je kom opzoeken
'Cause everybody smiles when my handsome
Omdat iedereen lacht als ik knap ben
man walks by
man loopt voorbij
He's got the wind in his hair and the
Hij heeft de wind in zijn haar en de
stars all in his eyes
sterren allemaal in zijn ogen
The more I try to tell you
Hoe meer ik je probeer te vertellen
The more I get it wrong
Hoe meer ik het mis heb
So handsome man I'll tell you with
Zo'n knappe man met wie ik het je zal vertellen
a song
een liedje
That's been hidden in the sand
Dat is verborgen in het zand
Beneath the storms
Onder de stormen
That once did spell our names
Dat spelde ooit onze namen
The song that's been stirring in the leaves
Het lied dat in de bladeren roert
And the wind will come
En de wind zal komen
And swell the flames once again
En de vlammen weer aanwakkeren
Once again
Nogmaals
Handsome man can I ask you this?
Knappe man, mag ik je dit vragen?
I know we've both been loved and we've
Ik weet dat we allebei geliefd zijn, en dat is ook zo
both been kissed
beiden gekust
But when the hounds are sleeping
Maar als de honden slapen
And the night is sweet
En de nacht is zoet
Will you tell me the story of you and me?
Wil je mij het verhaal van jou en mij vertellen?
And how everything changed
En hoe alles veranderde
When your handsome man walked by
Toen je knappe man langsliep
With his head in the clouds
Met zijn hoofd in de wolken
And the stars caught in his eyes
En de sterren vingen in zijn ogen
When the world goes crazy
Als de wereld gek wordt
You forget where you belong
Je vergeet waar je thuishoort
And handsome man I'll tell you
En knappe man, ik zal het je vertellen
When there's nothing left to tell you
Als er niets meer te vertellen valt
Handsome man I'll tell you with a song
Knappe man, ik zal het je vertellen met een liedje
G C till end
GC tot einde