Anyone Else 歌詞 日本語訳

Anyone Else - Matt Cardle
他の人 - マット・カードル
I got the words from another site and theyre not all that accurate. I tried fixing
別のサイトから言葉を入手しましたが、それほど正確ではありません。修正してみました
some, but some parts of the song are actually quite hard to understand. This is my
いくつかはありますが、曲のいくつかの部分は実際には理解するのが非常に困難です。これは私のです
first submission so hope it's ok for everyone anyway!
初めての投稿なので、とにかく皆さんにとって大丈夫だと思います!
Intro: G Am x2
イントロ：G Am x2
Get up, Im ready baby
起きて、準備はできています、ベイビー
For a little more if your feeling it
そう感じたらもう少しだけ
Un-tuck your shirt baby
シャツを脱いでベイビー
Are you ready? Are you ready?
準備はできていますか？準備はできたか？
G Am (etc)
G Am (など)
I know youre not my lady
あなたが私の女性ではないことは知っています
Oh but I dont care cause I'm feeling it
ああ、でも私はそれを感じているから気にしない
I know its really crazy
それが本当にクレイジーだということはわかっている
But I want it, I do want it
でも欲しい、欲しいんだよ
I cant stand to be with anyone else
他の誰かと一緒にいることに耐えられない
Cant stand it, cant stand it
我慢できない、我慢できない
H
H
To make a little love to you is all I ever really needed
あなたに少し愛を示すことだけが私が本当に必要としていたすべてだ
And I dont want all these girls, they only bring me down
そして、私はこれらすべての女の子を望んでいません、彼らは私を落ち込ませるだけです
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
あなたの目を見つめて、永遠に残る方法を見つけたい
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
永遠に、他の人と一緒にいるのは耐えられないから
(The rest is pretty much the same as above)
(残りは上記とほぼ同じです)
V2
V2
G Am (etc)
G Am (など)
Get up, get out now baby
起きて、今すぐ出て行け、ベイビー
Youre not the one, Im not feeling it
あなたはその人ではありません、私はそれを感じていません
But dont swing the weight to sway me
でも私を揺さぶるために体重を振り回さないでください
Never Ready, Never Ready
決して準備ができていない、決して準備ができていない
G Am (etc)
G Am (など)
To put it pretty plainly
かなりわかりやすく言えば
I miss the love, I miss thinking it
愛が恋しい、それを考えるのが恋しい
I miss lying with my lady
お嬢様と一緒に横たわったのが懐かしい
Come and save me, come and save me
来て私を救ってください、来て私を救ってください
I cant stand to be with anyone else
他の誰かと一緒にいることに耐えられない
Cant stand it, cant stand it
我慢できない、我慢できない
H
H
To make a little love to you is all I ever really needed
あなたに少し愛を示すことだけが私が本当に必要としていたすべてだ
And I dont want all these girls, they only bring me down
そして、私はこれらすべての女の子を望んでいません、彼らは私を落ち込ませるだけです
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
あなたの目を見つめて、永遠に残る方法を見つけたい
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
永遠に、他の人と一緒にいるのは耐えられないから
Am (I play a barre chord Am here and mute it then build it up)
Am (ここでバレーコード Am を演奏し、ミュートしてから盛り上げます)
I cant stand to be with anyone else
他の誰かと一緒にいることに耐えられない
I cant stand to be with anyone else
他の誰かと一緒にいることに耐えられない
I cant stand to be with anyone else
他の誰かと一緒にいることに耐えられない
I cant stand it
我慢できない
CH x2(as above)
CH x2(上記と同様)
To make a little love to you is all I ever really needed
あなたに少し愛を示すことだけが私が本当に必要としていたすべてだ
And I dont want all these girls, they only bring me down
そして、私はこれらすべての女の子を望んでいません、彼らは私を落ち込ませるだけです
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
あなたの目を見つめて、永遠に残る方法を見つけたい
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
永遠に、他の人と一緒にいるのは耐えられないから
To make a little love to you is all I ever really needed
あなたに少し愛を示すことだけが私が本当に必要としていたすべてだ
And I dont want all these girls, they only bring me down
そして、私はこれらすべての女の子を望んでいません、彼らは私を落ち込ませるだけです
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
あなたの目を見つめて、永遠に残る方法を見つけたい
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
永遠に、他の人と一緒にいるのは耐えられないから
Outro: G Am (x2)
アウトロ: G Am (x2)