Anyone Else Текст Песни Перевод на Русский

Anyone Else - Matt Cardle
Кто-нибудь еще - Мэтт Кардл
I got the words from another site and theyre not all that accurate. I tried fixing
Я взял слова с другого сайта, и они не совсем точны. Я попробовал исправить
some, but some parts of the song are actually quite hard to understand. This is my
некоторые, но некоторые части песни на самом деле довольно сложно понять. это мой
first submission so hope it's ok for everyone anyway!
первая заявка, так что надеюсь, что всё равно всех устроит!
Intro: G Am x2
Введение: G Am x2
Get up, Im ready baby
Вставай, я готов, детка
For a little more if your feeling it
Еще немного, если ты это чувствуешь.
Un-tuck your shirt baby
Расстегни рубашку, детка.
Are you ready? Are you ready?
Вы готовы? Вы готовы?
G Am (etc)
G Am (и т. д.)
I know youre not my lady
Я знаю, что ты не моя леди
Oh but I dont care cause I'm feeling it
О, но мне все равно, потому что я это чувствую
I know its really crazy
Я знаю, это действительно безумие
But I want it, I do want it
Но я хочу этого, я хочу этого.
I cant stand to be with anyone else
Я терпеть не могу быть с кем-то еще
Cant stand it, cant stand it
Терпеть не могу, терпеть не могу
H
Ч
To make a little love to you is all I ever really needed
Заняться с тобой немного любовью - это все, что мне когда-либо было нужно.
And I dont want all these girls, they only bring me down
И мне не нужны все эти девушки, они меня только расстраивают.
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
Я хочу посмотреть в твои глаза и найти способ остаться навсегда
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
Навсегда, потому что я не могу быть ни с кем другим
(The rest is pretty much the same as above)
(Остальное практически то же самое, что и выше)
V2
V2
G Am (etc)
G Am (и т. д.)
Get up, get out now baby
Вставай, уходи сейчас же, детка
Youre not the one, Im not feeling it
Ты не тот, я этого не чувствую
But dont swing the weight to sway me
Но не качай вес, чтобы поколебать меня.
Never Ready, Never Ready
Никогда не готов, никогда не готов
G Am (etc)
G Am (и т. д.)
To put it pretty plainly
Проще говоря
I miss the love, I miss thinking it
Я скучаю по любви, я скучаю по мыслям об этом
I miss lying with my lady
Я скучаю по лежать с моей дамой
Come and save me, come and save me
Приди и спаси меня, приди и спаси меня
I cant stand to be with anyone else
Я терпеть не могу быть с кем-то еще
Cant stand it, cant stand it
Терпеть не могу, терпеть не могу
H
Ч
To make a little love to you is all I ever really needed
Заняться с тобой немного любовью - это все, что мне когда-либо было нужно.
And I dont want all these girls, they only bring me down
И мне не нужны все эти девушки, они меня только расстраивают.
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
Я хочу посмотреть в твои глаза и найти способ остаться навсегда
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
Навсегда, потому что я не могу быть ни с кем другим
Am (I play a barre chord Am here and mute it then build it up)
Am (я играю барре-аккорд, Am здесь, приглушаю его, а затем усиливаю)
I cant stand to be with anyone else
Я терпеть не могу быть с кем-то еще
I cant stand to be with anyone else
Я терпеть не могу быть с кем-то еще
I cant stand to be with anyone else
Я терпеть не могу быть с кем-то еще
I cant stand it
я терпеть не могу
CH x2(as above)
CH x2 (как указано выше)
To make a little love to you is all I ever really needed
Заняться с тобой немного любовью - это все, что мне когда-либо было нужно.
And I dont want all these girls, they only bring me down
И мне не нужны все эти девушки, они меня только расстраивают.
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
Я хочу посмотреть в твои глаза и найти способ остаться навсегда
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
Навсегда, потому что я не могу быть ни с кем другим
To make a little love to you is all I ever really needed
Заняться с тобой немного любовью - это все, что мне когда-либо было нужно.
And I dont want all these girls, they only bring me down
И мне не нужны все эти девушки, они меня только расстраивают.
I wanna look into your eyes and find a way to stay forever
Я хочу посмотреть в твои глаза и найти способ остаться навсегда
Forever, cause I cant stand to be with anyone else
Навсегда, потому что я не могу быть ни с кем другим
Outro: G Am (x2)
Аутро: G Am (x2)