Letters Paroles Traduction Française

Matt Cardle - Letters
Matt Cardle - Lettres
Send a message, to my heart
Envoie un message à mon cœur
Tell it everything, from the start
Dis-lui tout, depuis le début
Make it honest, make it true
Rendez-le honnête, rendez-le vrai
It's the only way, we'll see it through
C'est le seul moyen, nous y arriverons
Send them all, the letters
Envoyez-les tous, les lettres
Fit them all, together
Assemblez-les tous ensemble
Set in stone, forever
Gravé dans la pierre, pour toujours
Make it whole, and never
Rends-le entier, et jamais
Tell a soul, endeavour
Dis-le à une âme, efforce-toi
To be told
Se faire dire
Send a message, to my heart
Envoie un message à mon cœur
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
With every beat I hear it speaking loud and clear
À chaque battement, je l'entends parler haut et fort
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
Break it gently, or break me down `
Brisez-le doucement, ou brisez-moi
Don't say anything, don't make a sound
Ne dis rien, ne fais pas de bruit
Actions, although they hurt
Des actions, même si elles font mal
It's the feelings, that really burn
Ce sont les sentiments qui brûlent vraiment
Send them all, the letters
Envoyez-les tous, les lettres
Fit them all, together
Assemblez-les tous ensemble
Set in stone, forever
Gravé dans la pierre, pour toujours
Make it whole, and never
Rends-le entier, et jamais
Tell a soul, endeavour
Dis-le à une âme, efforce-toi
To be told
Se faire dire
Send a message, to my heart
Envoie un message à mon cœur
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
With every beat I hear it speaking loud and clear
À chaque battement, je l'entends parler haut et fort
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
Send them all, the letters
Envoyez-les tous, les lettres
Fit them all, together
Assemblez-les tous ensemble
Set in stone, forever
Gravé dans la pierre, pour toujours
Make it whole, and never
Rends-le entier, et jamais
Tell a soul, endeavour
Dis-le à une âme, efforce-toi
To be told
Se faire dire
Send a message, to my heart
Envoie un message à mon cœur
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur
With every beat I hear it speaking loud and clear
À chaque battement, je l'entends parler haut et fort
C Em D Em* (*Strum once)
C Em D Em* (*Strum une fois)
Send a message to my heart
Envoie un message à mon cœur