Needle and Thread Testo Traduzione Italiana
Matt Duke - Ago e filo
by Matt Duke
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I packed up and spent a week traveling east on the Interstate
Ho fatto le valigie e ho trascorso una settimana viaggiando verso est sull'Interstate
On a pittance for a fast food diet and some toothpaste
Una miseria per una dieta fast food e un po' di dentifricio
I can remedy along gettin' drunk, gettin' stoned
Posso rimediare ubriacandomi e sballandomi
Then I'm back to my good old ways
Poi torno ai miei vecchi modi
For now the waking world can wait
Per ora il mondo della veglia può aspettare
To sing your blues away
Per cantare il tuo blues
And hope for better days
E sperare in giorni migliori
Pick an old song
Scegli una vecchia canzone
Then we'll dance in the dark
Poi balleremo al buio
It's that needle and thread
È quell'ago e filo
Stitch up my broken heart!
Ricuci il mio cuore spezzato!
I cave in, I black out, I bottle up until I pick a fight
Crollo, svengo, mi imbottigliasco finché non inizio a litigare
Then I raise a bloody fist in a salute to every passerby
Poi alzo il pugno insanguinato in segno di saluto a ogni passante
For the law man's sake I might bend but I won't break
Per il bene della legge potrei piegarmi ma non mi spezzerò
That part I leave for lovers in life
Quella parte la lascio agli amanti della vita
This is my right to keep quiet, I'll reserve it for some other time
Questo è un mio diritto al silenzio, lo riservo per un altro momento
For now the waking world can wait
Per ora il mondo della veglia può aspettare
To sing your blues away
Per cantare il tuo blues
And hope for better days
E sperare in giorni migliori
And pick an old song
E scegli una vecchia canzone
Then we'll dance in the dark
Poi balleremo al buio
It's that needle and thread
È quell'ago e filo
Stitch up my broken heart!
Ricuci il mio cuore spezzato!
Cuff me up and take me in
Ammanettami e portami dentro
So I can sleep an hour or two
Così posso dormire un'ora o due
Just me and the gross criminals
Solo io e i criminali grossolani
Singing loud with nothing to lose
Cantare ad alta voce senza niente da perdere
Oh Lord, the music save their soul
Oh Signore, la musica salva la loro anima
When nothing's right
Quando niente è giusto
We'll rock and roll
Faremo rock and roll
For now the waking world can wait
Per ora il mondo della veglia può aspettare
To sing your blues away
Per cantare il tuo blues
Hope for better days
Spero in giorni migliori
Pick an old song
Scegli una vecchia canzone
Then we'll dance in the dark
Poi balleremo al buio
It's that needle and thread...
È quell'ago e filo...
For now the waking world can wait
Per ora il mondo della veglia può aspettare
To sing your blues away
Per cantare il tuo blues
Hope for better days
Spero in giorni migliori
Pick an old song
Scegli una vecchia canzone
Then we'll dance in the dark
Poi balleremo al buio
It's that needle and thread
È quell'ago e filo
Stitch up my broken heart!
Ricuci il mio cuore spezzato!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.