Good News Letras Tradução em Português
Matt Dusk - Boas Notícias
by Matt Dusk
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there! That's my first tab , so i don't know it's good :)If you'll find some
Olá! Essa é minha primeira aba, então não sei se é boa :)Se você encontrar alguma
mistakes, write in comments - i'll corect :) But Enjoy! ;)
erros, escreva nos comentários - eu corrigirei :) Mas divirta-se! ;)
(You can play it in two versions. I prefer 1st, coz it's better for women :) - C G
(Você pode jogar em duas versões. Prefiro a 1ª, porque é melhor para mulheres :) - C G
a F - but you can also play D A Bm G - and that's the original version :)) Let's play! ;)
a F - mas você também pode tocar D A Bm G - e essa é a versão original :)) Vamos jogar! ;)
I`m here, It`s clear
Estou aqui, está claro
I`m in the moment
Estou no momento
Back with a better view 1 Verse
De volta com uma visão melhor 1 Versículo
Not a clue, where I`m going
Não tenho ideia de para onde estou indo
But going all out for you
Mas fazendo tudo por você
Tomorrow`s not promised
Amanhã não está prometido
What the wise man used to say
O que o sábio costumava dizer
So let`s seize each day
Então vamos aproveitar cada dia
No ties, we`re just happy-go-lucky Pre-chorus
Sem laços, somos apenas despreocupados. Pré-refrão
Don`t you blow the surprise
Não estrague a surpresa
So nice, like I told you
Tão legal, como eu te disse
When I hold you
Quando eu te abraço
It`s like falling in love for the first time
É como se apaixonar pela primeira vez
It`s like waking up fresh in the sunshine
É como acordar fresco ao sol
Like having nothing to lose
Como não ter nada a perder
Baby you`re good news, you`re good news
Baby, você é uma boa notícia, você é uma boa notícia
It`s like dancing all night `til the light`s gone
É como dançar a noite toda até a luz acabar
It`s like singing along to your favourite song
É como cantar sua música favorita
It never gets old with you
Nunca envelhece com você
Baby you`re good news, you`re good news!
Baby, você é uma boa notícia, você é uma boa notícia!
You can come as you like (Like 1st verse)
Você pode vir como quiser (como no primeiro verso)
As you want to
Como você quiser
Love`s revolving door
A porta giratória do amor
Let it spin, let me want you
Deixe girar, deixe-me querer você
I want you to come back for more
Eu quero que você volte para mais
Now easily we could be madly in lust for life
Agora facilmente poderíamos estar loucamente apaixonados pela vida
But baby why ask why?
Mas querido, por que perguntar por quê?
No ties, we`re just happy-go-lucky (Like 1st pre-chorus)
Sem laços, estamos apenas despreocupados (como o primeiro pré-refrão)
Don`t you blow the surprise
Não estrague a surpresa
So nice, like I told you
Tão legal, como eu te disse
When I hold you
Quando eu te abraço
It`s like falling in love for the first time
É como se apaixonar pela primeira vez
It`s like waking up fresh in the sunshine
É como acordar fresco ao sol
Like having nothing to lose
Como não ter nada a perder
Baby you`re good news, you`re good news
Baby, você é uma boa notícia, você é uma boa notícia
It`s like dancing all night `til the light`s gone
É como dançar a noite toda até a luz acabar
It`s like singing along to your favourite song
É como cantar sua música favorita
It never gets old with you
Nunca envelhece com você
Baby you`re good news, you`re good news!
Baby, você é uma boa notícia, você é uma boa notícia!
Now if you love something you`ve got to let it go
Agora, se você ama algo, você tem que deixar passar
If it comes back it`s yours, and it means that much more
Se voltar, é seu e significa muito mais
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
