Use Your Head 歌詞 日本語訳

Intro: Cm A (2x) Cm
イントロ: Cm A (2x) Cm
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head, use your head, use your head, use your head now
頭を使え、頭を使え、頭を使え、今すぐ頭を使え
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head
頭を使ってください
I don't want to talk to you
あなたとは話したくない
I see how you live
あなたがどのように生きているかがわかります
I know just what you're going to say
あなたが何を言おうとしているのかはわかります
And so I sing a song for you
だから私はあなたのために歌を歌います
To run you to the water
あなたを水辺まで走らせるために
Leave the pearls where they lay
真珠は置いたままにしておきます
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head, use your head, use your head, use your head now
頭を使え、頭を使え、頭を使え、今すぐ頭を使え
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head
頭を使ってください
I don't want to break the rules
ルールを破りたくない
It's either milk or honey
ミルクかハチミツのどちらかです
Everybody has to choose
誰もが選択しなければなりません
I would rather be a fool
むしろバカになりたい
Then be wise in your eyes
それならあなたの目には賢明であってください
And play it cool
そしてクールにプレイしてください
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head, use your head, use your head, use your head now
頭を使え、頭を使え、頭を使え、今すぐ頭を使え
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head
頭を使ってください
I'm not afraid to tell the truth
真実を言うのは怖くない
Born to earth with nothing
何も持たずに地球に生まれてきた
But we leave with even less
しかし、私たちはさらに少ないものを残して出発します
Today you make me kneel to you
今日、あなたは私をあなたにひざまずかせます
Tomorrow you'll be ruled
明日は君が支配されるだろう
By the one that you oppress
あなたが抑圧する者によって
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head, use your head, use your head, use your head now
頭を使え、頭を使え、頭を使え、今すぐ頭を使え
Anthem for the rich and broken-hearted
金持ちと傷ついた人々のための賛歌
Use your head
頭を使ってください