Abide With Me كلمات أغنية ترجمة عربية
مات ماهر - ابق معي
by Matt Maher
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B | Capo: 4
المفتاح: ب | كابو: 4
Intro: Bm ||| C ||| G ||| Gmaj7
مقدمة: بم ||| ج ||| ز ||| جماج7
Verse 1:
الآية 1:
I have a home, eternal home
لدي منزل، المنزل الأبدي
But for now I walk this broken world
لكن في الوقت الحالي أسير في هذا العالم المكسور
You walked it first, You know our pain
أنت مشيت أولاً، أنت تعرف آلامنا
But You show hope can rise again up from the grave
لكنك تظهر أن الأمل يمكن أن يقوم من القبر مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
A - bide with me, a - bide with me
أ - كن معي، أ - كن معي
Don't let me fall, and don't let go
لا تدعني أسقط، ولا تتركني
Walk with me and never leave
امشِ معي ولا تغادر أبدًا
Ever close, God abide with me
قريب منكم، الله معي
Verse 2:
الآية 2:
There in the night, Gethsemane
هناك في الليل، الجسمانية
Before the cross, before the nails
قبل الصليب، قبل المسامير
Overwhelmed, alone You prayed
طغت، وحدك صليت
You met us in our suffering and bore our shame
لقد قابلتنا في معاناتنا وتحملت عارنا
Chorus:
جوقة:
A - bide with me, a - bide with me
أ - كن معي، أ - كن معي
Don't let me fall, and don't let go
لا تدعني أسقط، ولا تتركني
Walk with me and never leave
امشِ معي ولا تغادر أبدًا
Ever close, God abide with me
قريب منكم، الله معي
Bridge:
الجسر:
Oh love that will not ever let me go
يا حباً لن يتركني أبداً
Love that will not ever let me go
الحب الذي لن يتركني أبداً
You never let me go
أنت لم تدعني أذهب أبدا
Love that will not ever let me go
الحب الذي لن يتركني أبداً
Oh You never let us go
أوه، أنت لا تتركنا أبداً
Ending:
النهاية:
And up a - head, eternity
وما فوق - الرأس، الخلود
We'll weep no more
لن نبكي بعد الآن
ss
سس
We'll sing for joy, abide with me
سنغني للفرح، ابقوا معي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
