Alive Again Letra Traducción al Español
Matt Maher - Vivo de nuevo
by Matt Maher
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: A# (Bb)
Tonalidad: La# (Sib)
Relative to Capo 3
Relativo al Capo 3
I figured this out from this video
Esto lo descubrí con este video.
http://www.youtube.com/watch'v=N3iAQvH5GrA
http://www.youtube.com/watch'v=N3iAQvH5GrA
Tabbed and chorded by weksa
Tabulado y acorde por weksa
Contact: weksa@live.com
Contacto: weksa@live.com
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=vT1r4EWY1tk
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=vT1r4EWY1tk
Intro (2x):
Introducción (2x):
Verse 1:
Verso 1:
I woke up in darkness
me desperté en la oscuridad
Surrounded by silence, ooh~
Rodeado de silencio, ooh ~
C G (play intro 1x)
C G (reproducir la introducción 1x)
Where, where have I gone?
¿Dónde, dónde he ido?
I woke to reality
desperté a la realidad
Losing its grip on me, ooh~
Perdiendo su control sobre mí, ooh ~
C G (play the 5-0-3 4x)
C G (juega el 5-0-3 4x)
Where, where have I gone?
¿Dónde, dónde he ido?
Prechorus 1:
Precoro 1:
'Cause I can see the light
Porque puedo ver la luz
D G/B C (build up strum)
D G/B C (rasgueo de construcción)
Before I see the sunrise
Antes de ver el amanecer
Chords used:
Acordes utilizados:
(Prechorus 1) ( Chorus ) (Prechorus 2)
(Precoro 1) (Estribillo) (Precoro 2)
Verse 1:
Verso 1:
I woke up in darkness
me desperté en la oscuridad
Surrounded by silence
Rodeado de silencio
Oh where, where have I gone?
Oh, ¿dónde, dónde he ido?
I woke to reality
desperté a la realidad
Losing its grip on me
Perdiendo su control sobre mí
Oh where, where have I gone?
Oh, ¿dónde, dónde he ido?
Prechorus 1:
Precoro 1:
'Cause I can see the light
Porque puedo ver la luz
Before I see the sunrise
Antes de ver el amanecer
Chorus:
Coro:
You called and You shouted
Llamaste y gritaste
Broke through my deafness
Rompió mi sordera
Now I'm breathing in and breathing out
Ahora estoy inspirando y exhalando
I'm alive again
estoy vivo de nuevo
You shattered my darkness
Destrozaste mi oscuridad
Washed away my blindness
Lavó mi ceguera
Now I'm breathing in and breathing out
Ahora estoy inspirando y exhalando
I'm alive again
estoy vivo de nuevo
Verse 2:
Verso 2:
Late have I loved You
Tarde te he amado
You waited for me, I searched for You
Me esperaste, te busqué
What took me so long?
¿Por qué me tomó tanto tiempo?
I was looking outside
estaba mirando afuera
As if Love would ever want to hide
Como si el amor alguna vez quisiera esconderse
I'm finding I was wrong
Estoy descubriendo que estaba equivocado
Prechorus 2:
Precoro 2:
'Cause I can feel the wind
Porque puedo sentir el viento
Before it hits my skin
Antes de que golpee mi piel
Bridge:
Puente:
'Cause I want You, yes I want You
Porque te quiero, sí te quiero
I need You, and I'll do whatever I have to
Te necesito y haré lo que sea que tenga que hacer.
Just to get through
Sólo para pasar
'Cause I love You,
Porque te amo,
Yeah I love You
si te amo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.