Borrowed Time Letras Tradução em Português

Intro: C F Am G (2X) (Band enters on Second round)
Intro: C F Am G (2X) (Banda entra no segundo turno)
Verse 1:
Versículo 1:
Where do you go from here. When Love tears down the fortress
Para onde você vai a partir daqui? Quando o amor destrói a fortaleza
that you made with all your fears.
que você fez com todos os seus medos.
There are years of regret, of shame and condemnation
Há anos de arrependimento, de vergonha e condenação
But God comes to you to say Today is your salvation
Mas Deus vem até você para dizer Hoje é a sua salvação
Chorus:
Refrão:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living?
Bem, o tempo está passando Você vai começar a viver?
Cause you really only got this life
Porque você realmente só tem essa vida
And we're living on borrowed time
E estamos vivendo um tempo emprestado
Don't you know what you've been given?
Você não sabe o que lhe foi dado?
So while the world's still spinning
Então, enquanto o mundo ainda está girando
Light a candle in your heart and shine
Acenda uma vela em seu coração e brilhe
Cause we're living on borrowed time
Porque estamos vivendo um tempo emprestado
Verse 2:
Versículo 2:
No one's getting out alive. But maybe life is how
Ninguém vai sair vivo. Mas talvez a vida seja como
you live the days before you die
você vive os dias antes de morrer
Do you have the strength to be empty-handed and forgiven
Você tem força para ficar de mãos vazias e perdoado
Can you hear the angels screaming Today is your salvation
Você pode ouvir os anjos gritando Hoje é a sua salvação
Chorus:
Refrão:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living
Bem, o tempo está passando Você vai começar a viver
Cause you really only got this life
Porque você realmente só tem essa vida
And we're living on borrowed time
E estamos vivendo um tempo emprestado
Don't you know what you've been given?
Você não sabe o que lhe foi dado?
So while the world's still spinning
Então, enquanto o mundo ainda está girando
Light a candle in your heart and shine
Acenda uma vela em seu coração e brilhe
Cause we're living on borrowed time
Porque estamos vivendo um tempo emprestado
We're living on borrowed time
Estamos vivendo um tempo emprestado
Bridge: (3X)
Ponte: (3X)
Last night, right now, next week
Ontem à noite, agora, na próxima semana
Somehow love's the same, love won't change
De alguma forma, o amor é o mesmo, o amor não vai mudar
Chorus:
Refrão:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living
Bem, o tempo está passando Você vai começar a viver
Cause you really only got this life
Porque você realmente só tem essa vida
And we're living on borrowed time
E estamos vivendo um tempo emprestado
Don't you know what you've been given?
Você não sabe o que lhe foi dado?
So while the world's still spinning
Então, enquanto o mundo ainda está girando
Light a candle in your heart and shine
Acenda uma vela em seu coração e brilhe
Cause we're living on borrowed time
Porque estamos vivendo um tempo emprestado
Outro:
Outro:
We're living on borrowed time
Estamos vivendo um tempo emprestado
We're given up all our time
Nós desistimos de todo o nosso tempo
I'm giving you all of mine
Estou te dando tudo de mim
YAA, We're living on borrowed time
YAA, estamos vivendo um tempo emprestado
We're living on borrowed time
Estamos vivendo um tempo emprestado
We're living on borrowed time
Estamos vivendo um tempo emprestado
I'll give it back all of mine
Eu vou devolver tudo meu
G |(STOP)
G |(PARAR)
Cause we're living on borrowed time
Porque estamos vivendo um tempo emprestado