Borrowed Time Versuri Traducere în Română

Intro: C F Am G (2X) (Band enters on Second round)
Introducere: C F Am G (2X) (Trupa intră în runda a doua)
Verse 1:
Versetul 1:
Where do you go from here. When Love tears down the fortress
Unde pleci de aici. Când Iubirea dărâmă cetatea
that you made with all your fears.
pe care l-ai făcut cu toate fricile tale.
There are years of regret, of shame and condemnation
Sunt ani de regret, de rușine și de condamnare
But God comes to you to say Today is your salvation
Dar Dumnezeu vine la tine să spună Azi este mântuirea ta
Chorus:
Refren:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living?
Ei bine, ceasul bate. O să începi să trăiești?
Cause you really only got this life
Pentru că într-adevăr ai doar această viață
And we're living on borrowed time
Și trăim din timp împrumutat
Don't you know what you've been given?
Nu știi ce ți s-a dat?
So while the world's still spinning
Deci, în timp ce lumea încă se învârte
Light a candle in your heart and shine
Aprinde o lumânare în inima ta și strălucește
Cause we're living on borrowed time
Pentru că trăim din timp împrumutat
Verse 2:
Versetul 2:
No one's getting out alive. But maybe life is how
Nimeni nu iese în viață. Dar poate că viața este cum
you live the days before you die
traiesti zilele inainte de a muri
Do you have the strength to be empty-handed and forgiven
Ai puterea să fii cu mâna goală și iertat?
Can you hear the angels screaming Today is your salvation
Poți auzi îngerii țipând Azi este mântuirea ta
Chorus:
Refren:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living
Ei bine, ceasul bate. O să începi să trăiești
Cause you really only got this life
Pentru că într-adevăr ai doar această viață
And we're living on borrowed time
Și trăim din timp împrumutat
Don't you know what you've been given?
Nu știi ce ți s-a dat?
So while the world's still spinning
Deci, în timp ce lumea încă se învârte
Light a candle in your heart and shine
Aprinde o lumânare în inima ta și strălucește
Cause we're living on borrowed time
Pentru că trăim din timp împrumutat
We're living on borrowed time
Trăim din timp împrumutat
Bridge: (3X)
Pod: (3X)
Last night, right now, next week
Aseară, chiar acum, săptămâna viitoare
Somehow love's the same, love won't change
Cumva dragostea este aceeași, dragostea nu se va schimba
Chorus:
Refren:
Well, the clock is ticking Are you gonna start living
Ei bine, ceasul bate. O să începi să trăiești
Cause you really only got this life
Pentru că într-adevăr ai doar această viață
And we're living on borrowed time
Și trăim din timp împrumutat
Don't you know what you've been given?
Nu știi ce ți s-a dat?
So while the world's still spinning
Deci, în timp ce lumea încă se învârte
Light a candle in your heart and shine
Aprinde o lumânare în inima ta și strălucește
Cause we're living on borrowed time
Pentru că trăim din timp împrumutat
Outro:
Outro:
We're living on borrowed time
Trăim din timp împrumutat
We're given up all our time
Suntem renunțați la tot timpul nostru
I'm giving you all of mine
Îți dau pe toate ale mele
YAA, We're living on borrowed time
YAA, trăim pe timp împrumutat
We're living on borrowed time
Trăim din timp împrumutat
We're living on borrowed time
Trăim din timp împrumutat
I'll give it back all of mine
Îi voi da înapoi pe toate ale mele
G |(STOP)
G |(STOP)
Cause we're living on borrowed time
Pentru că trăim din timp împrumutat