Christ is Risen كلمات أغنية ترجمة عربية
مات ماهر - المسيح قام
by Matt Maher
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Let no one caught in sin remain
ولا يبقى أحد ممسكا بالخطيئة
Inside the lie of inward shame
داخل كذبة العار الداخلي
But fix our eyes upon the cross
ولكن ثبّت أعيننا على الصليب
And run to Him who showed great love
وأركضوا إلى الذي أظهر محبة عظيمة
And bled for us
ونزف من أجلنا
Freely You've bled for us
بحرية لقد نزفت من أجلنا
Christ is risen from the dead
المسيح قام من بين الأموات
Trampling over death by death
الدوس على الموت بالموت
Come awake, come awake
تعال مستيقظا، تعال مستيقظا
Come and rise up from the grave
تعال وقم من القبر
Christ is risen from the dead
المسيح قام من بين الأموات
We are one with Him again
نحن واحد معه مرة أخرى
Come awake, come awake
تعال مستيقظا، تعال مستيقظا
Come and rise up from the grave
تعال وقم من القبر
Beneath the weight of all our sin
تحت ثقل كل خطايانا
You bowed to none but heaven's will
أنت لم تنحني إلا لإرادة السماء
No scheme of hell, no scoffer's crown
لا يوجد مخطط للجحيم، ولا تاج المستهزئ
No burden great can hold You down
لا يوجد عبء عظيم يمكن أن يعيقك
In strength You reign
بالقوة تملك
Forever let Your church proclaim
إلى الأبد دع كنيستك تعلن
O death, where is your sting?
يا موت أين شوكتك؟
O hell, where is your victory?
يا الجحيم أين انتصارك؟
O church, come stand in the light
يا كنيسة، تعالي قفي في النور
The glory of God has defeated the night
لقد غلب مجد الله الليل
O death, where is your sting?
يا موت أين شوكتك؟
O hell, where is your victory?
يا الجحيم أين انتصارك؟
O church, come stand in the light
يا كنيسة، تعالي قفي في النور
Our God is not dead
إلهنا لم يمت
He's alive! He's alive!
انه على قيد الحياة! انه على قيد الحياة!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.