Christ is Risen 歌詞 日本語訳

Let no one caught in sin remain
罪に囚われた者を残さないでください
Inside the lie of inward shame
内なる恥の嘘の中に
But fix our eyes upon the cross
しかし、十字架に目を留めてください
And run to Him who showed great love
そして、大きな愛を示してくれた方のところへ走ってください
And bled for us
そして私たちのために血を流した
Freely You've bled for us
自由に、あなたは私たちのために血を流してくれました
Christ is risen from the dead
キリストは死からよみがえりました
Trampling over death by death
死を死に踏みにじる
Come awake, come awake
起きて、起きて
Come and rise up from the grave
来て墓から起き上がってください
Christ is risen from the dead
キリストは死からよみがえりました
We are one with Him again
私たちは再び神と一つになりました
Come awake, come awake
起きて、起きて
Come and rise up from the grave
来て墓から起き上がってください
Beneath the weight of all our sin
私たちのすべての罪の重みの下で
You bowed to none but heaven's will
あなたは天の意志以外の何にも屈しませんでした
No scheme of hell, no scoffer's crown
地獄の計画も嘲笑の王冠もない
No burden great can hold You down
あなたを押しとどめる大きな重荷はありません
In strength You reign
あなたは強さで君臨します
Forever let Your church proclaim
永遠にあなたの教会が宣言しましょう
O death, where is your sting?
おお、死よ、あなたの刺し傷はどこにありますか？
O hell, where is your victory?
ああ、あなたの勝利はどこにありますか？
O church, come stand in the light
おお教会よ、光の中に立ちなさい
The glory of God has defeated the night
神の栄光が夜を打ち破った
O death, where is your sting?
おお、死よ、あなたの刺し傷はどこにありますか？
O hell, where is your victory?
ああ、あなたの勝利はどこにありますか？
O church, come stand in the light
おお教会よ、光の中に立ちなさい
Our God is not dead
私たちの神は死んでいません
He's alive! He's alive!
彼は生きています！彼は生きています！