Lead Me Home كلمات أغنية ترجمة عربية
مات ماهر - يقودني إلى المنزل
by Matt Maher
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thank you for the cross,
أشكرك على الصليب،
thank you for your love,
شكرا لمحبتك،
the perfect sacrifice of praise to God above.
الذبيحة الكاملة للحمد لله في العلى.
Thank you for the gift,
شكرا لك على الهدية،
thank you for the price
شكرا لك على السعر
of losing everything to gain eternal life.
من خسارة كل شيء للحصول على الحياة الأبدية.
su
su
Thank you.
شكرا لك.
Thank you for your joy,
شكرا لفرحتك،
thank you for the pain
شكرا لك على الألم
of longing for peace in my suffering.
من الشوق إلى السلام في معاناتي.
Thank you for my hunger,
أشكرك على جوعتي
for my poverty,
من أجل فقري
that I would fall into the arms of mercy.
بأنني سأقع في أحضان الرحمة.
Every road leads back to you,
كل طريق يؤدي إليك،
every journey lies in you.
كل رحلة تكمن فيك.
So lead me home, my lover, savior.
لذا أوصلني إلى المنزل، يا حبيبي، مخلصي.
Lead me home, my master, redeemer.
خذني إلى المنزل يا سيدي، الفادي.
Lead me home and I will rest in you.
خذني إلى المنزل وسأرتاح فيك.
I praise you when I'm broken,
أثني عليك عندما أنكسر،
praise you when I'm lost,
أشيد بك عندما أضيع،
that it would keep me honest,
أنه سيبقيني صادقًا،
in need of you alone.
في حاجة إليك وحدك.
I praise you for the past,
وأشيد بك على الماضي،
for the mess of sin,
لفوضى الخطيئة،
that I would never want to turn from you again.
أنني لن أرغب أبدًا في الابتعاد عنك مرة أخرى.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
