Look Like a Fool 歌詞 日本語訳

Capo it to the key of Bb. I don't know how many frets that is, so google it or something.
カポをBbのキーに合わせます。何フレットか分からないので、グーグルなどで調べてください。
All God's creatures got place in the choir
神の創造物はすべて聖歌隊の一員となった
Some sing low and some sing higher
低く歌う人もいるし、高く歌う人もいる
Some just hang out like a bird on a wire
電線に止まった鳥のようにただぶらぶらしている人もいる
Waiting to fly home.
帰国の飛行機を待っています。
All God's children are the apple of His eye
すべての神の子供たちは神の目のリンゴです
Even the ones we can't stand sometimes
時には我慢できないことでも
But we're coming together just to go outside
でも私たちは外に出るためだけに集まっているのです
And I need something to sing with this neighbor of mine
そして、この隣人と一緒に歌うものが必要です
That's why grace is so amazing
だからこそ、恵みはとても素晴らしいのです
That's why love is so absurd
だから恋愛って不条理なんだよ
And that's why I sing for a God unchanging
だからこそ私は変わらぬ神のために歌うのです
That's why I don't care if I look like a fool
だからバカに見えても気にしない
Instrumental
インストゥルメンタル
All God's people got a reason to live
すべての神の民には生きる理由がある
Joy for the good days and true love to give
楽しい日々と真の愛を与える喜び
So we raise up our hands and lay down our sin
だから私たちは手を上げて罪を置きます
And remember the day that our freedom began
そして私たちの自由が始まった日を思い出してください
(Chorus)
(コーラス)
Feeding the hungry, clothing the naked
飢えた人に食べ物を与え、裸の人に服を与える
Giving the homeless a place to rest
ホームレスに休息の場所を与える
Visiting the pris'ner, lifting up the lowly
囚人を訪ね、身分の低い者を引き上げる
(No Chords) Cm7
(コードなし) Cm7
By our fruits may You shine on us
私たちの実りによって、あなたが私たちを照らしてくださいますように
May you shine on us
私たちを照らしてくれますように
(Chorus however many times you want. Although it's not like that in the actual song, it is fun)
（何度でもコーラス。実際の曲ではそうじゃないけど、楽しいですよ）
Ending
エンディング
If I look like a fool
もし私がバカに見えたら